utilizzo delle voci di menu

Messa a fuoco manuale durante la registrazione

Questa videocamera DVD mette a fuoco automaticamente un soggetto da molto vicino ad infinito.

In determinate condizioni di registrazione, tuttavia, è possibile non riuscire ad ottenere una corretta messa a fuoco. In tal caso, utilizzare il modo di messa a fuoco manuale.

1.Muovere il joystick su o giù per selezionare “Manual” (Manuale), quindi premere il joystick.

•Vengono visualizzati gli indicatori di regolazione della messa a fuoco manuale.

2.Muovere il joystick a destra o a sinistra per selezionare l’indicatore di regolazione della messa a fuoco desiderato, quindi premere il joystick.

Messa a fuoco di un soggetto lontano

Per mettere a fuoco un soggetto in lontananza, muovere il joystick verso l’indicatore ().

Messa a fuoco di un soggetto vicino

Per mettere a fuoco un soggetto vicino, muovere il joystick verso l’indicatore ().

•L’icona di soggetto vicino o lontano (/) appare tra gli indicatori quando la regolazione della messa a fuoco è conclusa. Il valore regolato viene applicato non appena si muove il joystick a destra o a sinistra per regolare la messa a fuoco.

•L’impostazione della messa a fuoco manuale viene applicata e viene visualizzato l’indicatore ().

Nei seguenti casi, l’uso della messa a fuoco manuale produce risultati migliori.

•Un’immagine contenente diversi soggetti, alcuni vicini e altri lontani.

•Una persona circondata dalla nebbia o dalla neve.

•Superfici molto lucide o brillanti come la carrozzeria di un’automobile.

•Persone o oggetti in costante o rapido movimento come un atleta durante una gara o una persona in mezzo alla folla.

STBY 0:00:00[30 Min]

Manual Focus

￿￿

<Soggetto vicino><Soggetto lontano>

• La messa a fuoco può essere facilmente regolata con il tasto del menu di scelta rapida. ￿pagina 35

•La messa a fuoco manuale mette a fuoco un punto della scena inquadrata, mentre la messa a fuoco automatica mette automaticamente a fuoco l’area centrale.

•Il modo EASY Q imposta automaticamente la messa a fuoco su “Auto”.

•Prima di mettere a fuoco manualmente, inquadrare la scena eseguendo lo zoom. Se si esegue uno zoom dopo aver regolato la messa a fuoco, si deve ripetere la messa a fuoco.

•Prima di una focalizzazione manuale, assicurarsi che “Intelli-Zoom” (“Zoom intelligente”) o “Digital Zoom” (“Zoom digitale”) siano disattivati. Se “Intelli-Zoom” (“Zoom intelligente”) o “Digital Zoom” (“Zoom digitale”) sono attivi, la focalizzazione manuale non risulta accurata. Impostare “Zoom Type” (“Tipo di zoom”) su “Optical Zoom” (“Zoom ottico”) ￿pagina 86

80_ Italian