Samsung VP-HMX10A/KNT manual ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ, ﻢﺘﺴﻴﺳ یﺎﻫ یﺪﻨﻣﺯﺎﻴﻧ CyberLink DVD Suite, ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ

ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﻪﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ

.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺡﺮﺷ ﺍﺭ ﻒﻠﺘﺨﻣ یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ یﺍﺮﺑ USB ﻞﺑﺎﻛ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﻪﺑ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻩﻮﺤﻧ ،ﻞﺼﻓ ﻦﻳﺍ

.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺮﻳﺯ ﺭﺩ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ ﻭ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﺐﺼﻧ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻪﺑ ،ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﻪﺑ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻥﺩﺮﻛ ﻞﺻﻭ ﻡﺎﮕﻨﻫ ✪

ﻢﺘﺴﻴﺳ یﺎﻫ یﺪﻨﻣﺯﺎﻴﻧ

CyberLink DVD Suite

.ﺪﻧﻮﺷ ﻩﺩﺭﻭﺁﺮﺑ CyberLink DVD Suite ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﻬﺟ ﯽﺘﺴﻳﺎﺑ ﺮﻳﺯ یﺎﻫ یﺪﻨﻣﺯﺎﻴﻧ

Windows Vista dh XP (Windows XP Service Pack 2)	ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﻴﺳ
ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ ٢.۶GHz ،GHz / AMD Athlon 64FX ٣.٢ ،۴ ®Intel® Pentium	CPU
(ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻭ ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻴﮔ ١) ﺖﻳﺎﺑﺎﮕﻣ ۵١٢	ﻪﻈﻓﺎﺣ
USB2.0	USB
ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﻳ ﮓﻧﺭ ﺖﻴﺑ ١٠٢۴x٧۶٨،١۶	ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ
ﺮﺗﺪﻳﺪﺟ ﺎﻳ ۵.۵ Internet Explorer	ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ
DVD-R/-RW, DVD+R/+RW, DVD-RAM, CD-R/RW	ﻩﺪﺷ ﯽﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ ﻪﻧﺎﺳﺭ
:ﺪﻴﺋﺎﻣﺮﻓ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ CyberLink ﺖﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﻪﺑ ،ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ DVD/CD یﺎﻫ ﻩﺪﻨﻨﻛ ﯽﭙﻛ ﺯﺍ ﯽﻫﺎﮔﺁ یﺍﺮﺑ
comp_dvd_drive.jsp/۴/http://www.cyberlink.com/english/products/powerproducer
ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﻳ ٧۶٠٠GT nVIDIA Geforce	ﯽﻳﻮﻳﺪﻳﻭ ﺕﺭﺎﮐ
ﺮﺗﻻﺎﺑ ﺎﻳ ATi X١۶٠٠ یﺮﺳ
ﻩﺪﺷ ﻪﻨﻴﻬﺑ Intel ﻭ !with MMX، SSE، SSE2، 3DNow یﺭﻭﺎﻨﻓ یﺍﺭﺍﺩ یﺎﻫ CPU ﻭ Intel Core 2 Duo یﺍﺮﺑ DVD Suite		•
	.ﺖﺳﺍ
ﺍﺭ ﺕﺎﻣﺍﺰﻟﺍ ﻦﻳﺍ ﻪﻛ ﯽﺼﺨﺷ یﺎﻫﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﻡﺎﻤﺗ ﺭﺩ ﻩﺪﺷ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ ﻪﻛ ﺪﻨﻛ ﯽﻤﻧ ﻦﻴﻤﻀﺗ ،ﻢﺘﺴﻴﺳ یﺎﻫ یﺪﻨﻣﺯﺎﻴﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ ﻕﻮﻓ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ		•
.ﺩﺮﻛ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﺭﺎﻛ ،ﺪﻧﺯﺎﺳ ﯽﻣ ﻩﺩﺭﻭﺁﺮﺑ
ﺩﻮﺟﻮﺑ CyberLink DVDﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻱﺍﺮﺑ ﻲﺗﻼﻜﺸﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ،ﺪﻴﺷﺎﺑ ﻩﺩﺮﻛ ﺐﺼﻧ ﺩﻮﺧ ﺮﺗﻮﻴﭙﻣﺎﻛ ﺭﺩ ﻪﭼﺭﺎﭙﻜﻳ codec ﻚﻳ ﻞﺒﻗ ﺯﺍ ﺮﮔﺍ		•
.ﺪﻴﻨﻛ ﻑﺬﺣ ﺍﺭ ﺩﻮﺟﻮﻣ codec ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﻦﻳﺍ ﺐﺼﻧ ﺯﺍ ﺶﻴﭘ ًﺎﻔﻄﻟ .ﺩﺭﻭﺎﻴﺑ
ﻦﻳﺮﺗﺪﻳﺪﺟ ﻥﺩﺮﻛ ﺩﻮﻠﻧﺍﺩ ﻱﺍﺮﺑ .ﺪﻴﻨﻛ ﺐﺼﻧ ﺍﺭ ﻲﺋﻮﻳﺪﻳﻭ ﺭﻮﻳﺍﺭﺩ ﻦﻳﺮﺗﺪﻳﺪﺟ ﻭ ﻦﻳﺮﺧﺁ ﺪﻳﺎﺑ ،ﺪﻧﺩﻮﺑ ﻱﺩﺎﻋﺮﻴﻏ ﺎﻫ ﮓﻧﺭ ﺎﻳ ﺖﺷﺍﺩ ﻝﺎﻜﺷﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺮﮔﺍ		•
.ﺩﻮﺷ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﻩﺪﻧﺯﺎﺳ ﻲﻧﺎﺳﺭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺖﻳﺎﺳ ﺏﻭ ﻪﺑ ﺩﻮﺧ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ ﻱﺍﺮﺑ ﺭﻮﻳﺍﺭﺩ

٨۵_ Farsi