Samsung VP-W80 Side View, Boãní pohled - ovládací prvky, Seznámení s videokamerou, English, Czech

ENGLISH		CZECH
Getting to Know Your Camcorder	Seznámení s videokamerou
Side View	Boãní pohled - ovládací prvky:

17.	P.AE
19.	BLC
20.	FADE

18. DSE

24. Lithium Battery

13.BATTERY EJECT

14. MENU ON/OFF

15.ENTER (MF)

16.UP/DOWN Dial

21.DC Jack

22.Recharging Indicator

23.S-VIDEO out (VP-W80/W87/W87D only)

13.BATTERY EJECT

14.MENU ON/OFF (see page 30)

MENU ON/OFF works in CAMERA and PLAYER mode.

15.ENTER (MF) (see page 30)

ENTER works in MENU mode.

MF works in CAMERA mode.

16.UP/DOWN dial (see page 30) UP/DOWN dial works in MENU mode.

17.PROGRAM AE (see page 36) PROGRAM AE (Auto Exposure) works in CAMERA mode.

18.DSE (see page 38) DSE works in CAMERA and PLAYER mode.

19.BLC (see page 35) BLC works in CAMERA mode.20.FADE (see page 44) FADE works in CAMERA mode.

21.DC Jack (see page 18)

22.Recharging Indicator (see page 19)

23.S-VIDEO out (VP-W80/W87/W87D, see page 52)

24.Lithium Battery (see page 17)

13.Vysunutí baterie (Battery Eject)

14.MENU ON/OFF (viz str.30)

MENU ON/OFF pracuje v reÏimu CAMERA a v reÏimu PLAYER.

15.ENTER (MF) (viz str.30) ENTER pracuje v reÏimu MENU.

MF pracuje v reÏimu

CAMERA.

16.UP/DOWN dial (viz str.30)

UP/DOWN dial pracuje v reÏimu MENU.

17.PROGRAM AE (viz str.36) PROGRAM AE (Auto Exposure) pracuje v reÏimu CAMERA.

18.DSE (viz str.38) DSE pracuje v reÏimu CAMERA a v reÏimu

PLAYER.

19.BLC (viz str.35) BLC pracuje v reÏimu

CAMERA.

20.FADE (viz str.44) FADE je pfiístupná v reÏimu CAMERA.21.DC konektor (viz str.18)

22.Indikátor dobíjení (viz str.19)

23.S-VIDEO out (VP-W80/W87/W87D, viz str.52)24.Lithiová baterie (viz str.17)

10