ilova

Kiyimlar yorliqlaridagi belgilar ta’rifi

Quyidagi belgilar kiymni parvarishlash bo’yicha ko’rsatmalarni belgilaydi. Kiymlardagi yorliqlar quyidagi tartibdagi to’rtta belgidan iborat: kir yuvish, quritish va dazmollash, quruq quruq tozalash, agar zarur bo’lsa.

Belgilardan foydalanish ham mamlakatdagi, ham xorijdagi tovar ishlab chiqaruvchilar o’rtasidagi o’zaro uyg’unlikni ta’minlaydi. Kiyim xizmat qilish muddatini uzaytirish va kir yuvish bilan bog’liq muammolarni bartaraf qilish uchun yorliqlardagi ko’rsatmalarga rioya qiling

 

 

 

 

Mustahkam material

 

 

 

 

 

 

100°C (maks.) haroratda dazmollash

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mumkin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nozik mato

 

 

 

 

 

 

Dazmollash mumkin emas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

95°C haroratda kir yuvish mumkin.

 

 

 

 

 

 

Quruq kimyoviy tozalashda har qaysi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

eritgichdan foydalanish mumkin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quruq kimyoviy tozalash faqat

 

 

 

 

60 °C haroratda kir yuvish mumkin.

 

 

 

 

 

 

perxlorid, yondirgichlarni to’ldirish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

benzini, toza spirt yoki R113 tozalovchi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vositalardan foydalangan holda.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Quruq kimyoviy tozalash faqat aviatsiya

 

 

 

 

40 °C haroratda kir yuvish mumkin.

 

 

 

 

 

 

benzini, toza spirt yoki R113 tozalovchi

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

vositalardan foydalangan holda.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

30 °C haroratda kir yuvish mumkin.

 

 

 

 

 

 

Quruq kimyoviy tozalashdan

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

foydalanish mumkin emas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Faqat qo’lda kir yuvish mumkin.

 

 

 

 

 

 

Tekis yuzada quritish.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Faqat quruq kimyoviy tozalash.

 

 

 

 

 

 

Quritish uchun osib qo’yish mumkin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sovuq suvda oqartirish mumkin.

 

 

 

 

 

 

Kiyim yelkachalarda quritish.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oqartirgichdan foydalanilmasin.

 

 

 

 

 

 

Me’yordagi haroratda quritgichda

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

quritish mumkin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

200 °C (maks.) haroratda dazmollash

 

 

 

 

 

 

Pasaygan haroratda quritgichda quritish

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mumkin.

 

 

 

 

 

 

mumkin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

150 °C (maks.) haroratda dazmollash

 

 

 

 

 

 

Quritgichda quritish mumkin emas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

mumkin.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Atrof-muhitni himoya qilish

Mazkur uskuna ikkilamchi qayta ishlashga loyiq bo’lgan materiallardan ishlab chiqarilgan. Agar siz uskunani utilizatsiya qilmoqchi bo’lsangiz, maishiy chiqindilarni utilizatsiya qilish bo’yicha mahalliy qoidalarga rioya qiling. Uskunani elektr ta’minotiga ulab bo’lmasligi uchun ta’minot kabelini qirqib tashlang. Mashinaning bakida hayvonlar va kichik bolalar qamalib qolmasligi uchun eshikni olib tashlang.

Ishlab chiqaruvchining yo’riqnomalarida tavsiya qilingan kir yuvish vositasining miqdorini ko’paytirib yubormang.

Kir yuvish siklini ishga tushirishdan oldin dog’ ketkazuvchilar va oqartiruvchilarni ishlating, faqat agar bu zarur bo’lganida.

Kirni to’liq yuklash sizga suv va elektr quvvat sarfini tejab qolish imkoniyatini beradi (yuklanayotgan kirning aniq og’irligi ishlatilayotgan kir yuvish dasturiga bog’liq).

Xavfsizlik standatlariga javob berish

Mazkur uskuna Yevropa xavfsizlik talablariga, EC 93/68 direktivasiga va EN 60335 standartiga javob beradi.

38_ ilova

WF7022BB-03149A-08_UZ.indd 38

2014/8/11 14:27:42

Page 170
Image 170
Samsung WF702B2BBWQDLP, WF602B2BKSD/LP manual Ilova, Kiyimlar yorliqlaridagi belgilar ta’rifi, Atrof-muhitni himoya qilish