Sanyo instruction manual VMC-L2617/L2617P VMC-L2619/L2619P

L8MAP_MAQ_US_XE_JP(GB_FE_ES_DE_CS_JP).book 9 ページ ２００９年７月７日 火曜日 午後４時５７分

规格

模式		VMC-L2617/L2617P		VMC-L2619/L2619P
显示屏类型		SXGA a-Si	TFT LCD
色彩制式		NTSC/PAL （自动检测）
LCD 显示屏		17" 有源矩阵		19" 有源矩阵
		TFT LCD 面板		TFT LCD 面板
可视尺寸 (H x V)		338 x 270 mm (4:3)		376 x 301 mm (4:3)
点距 (H x V)		0.264 x 0.264 mm		0.294 x 0.294 mm
水平分辨率		1280 x 1024， 600 （NTSC）或 620 （PAL）条电视线 （Y/C输入模式）
可视角度		左/右/上/下：80°
扫描频率		水平：30 kHz － 81 kHz，垂直：56 Hz － 75 Hz
对比度		1000:1
亮度		300 cd/m2
响应时间 (Tr/Tf)		1.3/3.7 m/sec
显示色数		16.7 M
显示器计时		符合 VESA 标准 （VGA 模式）
显示模式		视频 A, 视频 B, S-视频, VGA
输入连接器
	视频信号 (BNC IN)	两个复合同步信号， 1.0 V (p-p)，75 Ω 的 BNC 连接器
	S-视频信号(Y/C IN)	独立 Y/C 信号， DIN 微型连接器
		Y 信号：1.0 V (p-p)，75 Ω 负同步
		C 信号：0.286 V (p-p)，75 Ω		负同步
	音频信号 (AUDIO IN)	两个-6.0 dBs (400 mVrms)， 2W (1W+1W)立体声，立体声， RCA 针
	VGA 信号 (VGA IN)	VGA 显示器连接器 （15 脚）
		红色信号、绿色信号、蓝色信号：0.7 V (p-p)， 75 Ω 正同步
输出连接器
	视频信号 (BNC OUT)	两个复合同步信号， 1.0 V (p-p)，75 Ω 的 BNC 连接器
	S-视频信号(Y/C OUT)	独立 Y/C 信号， DIN 微型连接器
		Y 信号：1.0 V (p-p)，75 Ω 负同步
		C 信号：0.286 V (p-p)，75 Ω		负同步
		英语/汉语/法语/德语/西班牙语/意大利语/葡萄牙语/荷兰语/瑞典语/俄语/韩语/日语
菜单语言
输入电源		AC100 – 240 V
使用条件		温度：0℃ – +40℃
		湿度：10% – 90% （非冷凝）
存储条件		温度：–20℃– +45℃
		湿度：5% – 95%
电流消耗 （电流消耗）		约 42 W （0.7 A）
重量		约 6.0 kg		约 6.9 kg

产品功能和规格如有变更，恕不另行通知，本公司亦不承担任何责任。

故障排除

在寻求维修服务之前，请首先检查下列各点。如果故障依然存在，请与销售店或三洋认可的维修中心商谈。

故障表现	需要检查的项目
不显示图像。	• 所接设备是否输出视频信号？
	• 连接是否正确？ （第 5 页）
	• 使用输入菜单和SOURCE （信号源）按钮，是否选择了正确的信号源？ （第 8 页）
没有声音。	• 所接设备是否输出音频信号？
	• 连接是否正确？ （第 5 页）
	• 检查音量是否设置为 0。（第 4 页）
显示屏黑屏。	• 亮度和对比度是否设置到正确的级别？ （第 7 页）
显示器发出嘶嘶声。	• 这类问题可能是因室内温度变化而引起的，并不一定是故障。
遥控器失灵。	• 将遥控器指向显示器的 IR 传感器。
	（与 IR 传感器的水平夹角在左右 30°以内）（第 4 页）
	• 在距离 IR 传感器 7 米以内的范围内使用遥控器。（第 4 页）
	• 使用遥控器时应移开或避免遇到任何障碍物。
	• 电池耗尽，应更换电池。
	• 正确安装电池，确保极性 （+、 -）正确。
	• 检查遥控 ID 是否与系统 ID 匹配。（第 6 页）

9中文简体