vue en coupe
intérieurextérieur
outside inside
cross---sectional view
vueen coupe
cross---sectionalview
extérieur intérieur
outside inside
intérieur
inside
extérieur
outside
1
87896984 revision: 02
Enlever l’operculepuis placer le
palier avant en faisantattention au
sens de montage.
Puncture the hole and then fit the
front bearing, taking care to
positionit in the right direction.
nouvelle versionà partird’ octobre 97new version fromoctober 97
Enlever les opercules puis placer les
paliers avant et arrière en faisant
attention au sens de montage.
Puncture the holes and then fit the
front and rear bearings, taking care
to positionit in the right direction.
Released for Manufacturing
Printed on 2009/01/20