30 Barracuda 4LP Installation Guide, Rev. B
1. Befestigen Sie das Laufwerk mit vier 6-32-UNC-Schrauben
am Gehäuse des Host-Systems. Die beiden Seiten des
Laufwerkes sind mit jeweils zwei Befestigungslöchern
versehen, die Unterseite des Laufwerkes weist vier weitere
Befestigungslöcher auf.
Gemessen von der Außenfläche des Gehäuses dürfen die
Schrauben maximal 3,81 mm in die Befestigungslöcher des
Gehüuses hineinragen. Die Sch raube n müssen gleich-
mäßig, jedoch nicht zu fest, angezogen werden. Wenn sich
eine Schraube nicht ohne Widerstand einschrauben läßt,
sind die Gewinde nicht korrekt aneinander ausgerichtet. In
diesem Fall die Schraube nicht in das Gewindeloch
forcieren, sondern die Schraube herausnehmen und erneut
in das Gewindeloch einführen.
2. Verify that all connections between the drive and the host
system are correctly installed.
2. Prüfen Sie, ob alle Verbindungen zwischen dem Laufwerk
und dem Host-System korrekt hergestellt sind.
3. Verify that you have correctly installed jumpers.
3. Stellen Sie sicher, daß die Kennungsbrücken installiert sind.
4. Connect the SCSI cable into the drive’s SCSI connector.
Take care not to stretch or crimp this cable, and do not block
the system’s cooling air flow with the cable.
The drive receives DC power through a 4-pin connector
mounted next to the SCSI connector. The output of a power
supply must meet SELV (safety extra low voltage) as