Manuals / Sears / Lawn and Garden / Chainsaw

Sears 316.35084 manual

Models: 316.35084

1 56

Download 56 pages 17.35 Kb

Page 27

Image 27

Page 27

Image 27

Contents

9096-31B206 date04/05 Operator’s Manual55cc 2-Cycle GASOLINE CHAIN SAW Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.APage CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING TABLE OF CONTENTSWARRANTY STATEMENT ONE YEAR LIMITED WARRANTY ON CRAFTSMAN GAS CHAIN SAWWARNING Failure to obey a safety warning can IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSRULES FOR SAFE OPERATION READ ALL INSTRUCTIONS PLAN AHEADKICKBACK SAFETY PRECAUTIONS WARNING KICKBACK may occur when theRULES FOR SAFE OPERATION RULES FOR SAFE OPERATION SAVE THESE INSTRUC TIONSOTHER SAFETY PRECAUTIONS FUEL SAFETYSYMBOL MEANING WARNING Read theSAFETY AND INTERNATIONAL SYMBOLS SYMBOL MEANINGCHAIN SAW COMPONENTS SAFETY FEATURESRULES FOR SAFE OPERATION KNOW YOUR SAWKICKBACK SPECIFICS Pinch Kickback RULES FOR SAFE OPERATIONKICKBACK SPECIFICS Rotational KickbackOIL AND FUEL MIXING INSTRUCTIONS OIL AND FUEL INFORMATIONUsing Blended Fuels Using Fuel AdditivesWARNING Operate this unit only in a well-ventilated STARTING/STOPPING INSTRUCTIONSchain properly installed BEFORE STARTING ENGINESTARTING A WARM ENGINE STARTING/STOPPING INSTRUCTIONSSTOPPING INSTRUCTIONS STARTING A COLD ENGINEAutomatic Oiler STARTING/STOPPING INSTRUCTIONSCHAIN BRAKE TEST Chain LubricationFELLING OPERATING INSTRUCTIONSBUCKING BUCKING USING A SAWHORSEOPERATING INSTRUCTIONS LIMBINGHOURS OF OPERA MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONSMAINTENANCE SCHEDULE MAINTENANCE CHECKLISTMAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS REMOVING GUIDE BAR AND CHAINREPLACING GUIDE BAR AND CHAIN CHAIN BRAKE MECHANICAL TEST MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONSSAW CHAIN TENSION ADJUSTMENT A B CFUEL FILTER MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONSMAINTENANCE REQUIREMENTS CHECK FOR DAMAGED OR WORN PARTS AIR FILTEROIL FILTER MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONSCARBURETOR ADJUSTMENT WARNING Do not sand blast, scrape or cleanREMOVING A UNIT FROM STORAGE MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONSGUIDE BAR MAINTENANCE STORING A CHAIN SAWCHAIN REPLACEMENT INFORMATION MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONSGUIDE BAR MAINTENANCE CHAIN MAINTENANCEUNIT WON’T START OR STARTS BUT WILL NOT RUN TROUBLESHOOTINGUNIT STARTS, BUT ENGINE HAS LOW POWER NO POWER UNDER LOADENGINE SPECIFICATIONSPARTS LIST Manufacturer’s Warranty Coverage California / EPA Emission Control Warranty StatementYour Warranty Rights and Obligations Owner’s Warranty ResponsibilitiesPage Manual del usuario 55cc 2 Tiempos SIERRA MECÁÓNICA DE GASOLINASears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A AVISO DE LA PROPOSICIÓN 65 DE CALI- FORNIA ÍNDICEDECLARACIÓN DE GARANTÍA AVISOLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE ANTEMANO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADALERTA DE SEGURIDAD REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGUROMANEJE EL COMBUSTIBLE CON CUIDADO ADVERTENCIA Pueden darseREGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO MANTENGA SU SIERRA EN BUEN ESTADO DE FUNCIONAMIENTOSEGURIDAD DE COMBUSTIBLE GUARDE ESTAS INSTRUC CIONESREGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO OTRAS PRECAUCIONES DE SEGURIDADREGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGURO ADVERTENCIA Lea elADVERTENCIA Los ADVERTENCIA El conCARACTERÍSTICAS DE SEGURIDAD REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGUROCONOZCA SU SIERRA COMPONENTES DE LA SIERRAESPECIFICACIONES DE REACCIÓN Reacción de pellizcado REGLAS DE FUNCIONAMIENTO SEGUROESPECIFICACIONES DE REACCIÓN Reacción rotacionalDefinición de combustibles mezclados ADVERTENCIA Añada comINFORMACIÓN SOBRE GASOLINA Y ENGRASE MEZCLA DE GASOLINA Y ENGRASEANTES DE ARRANCAR EL MOTOR ADVERTENCIA Opere estaADVERTENCIA Nunca INSTRUCCIONES DE MARCHA/PARADA3. Mueva la palanca roja de estrangulador H a la Posición 1 Fig INSTRUCCIONES DE MARCHA/PARADAINSTRUCCIONES DE PARADA ARRANCAR UN MOTOR FRÍOLubricado de la Cadena INSTRUCCIONES DE MARCHA/PARADAARRANCAR UN MOTOR CALIENTE COMPROBACIÓN DE FRENO DE CADENAADVERTENCIA No corte un INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOCAÍDA TROCEAR UTILIZANDO UN CABALLETE INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOPELAR TROCEADOAGENDA DE MANTENIMIENTO ADVERTENCIA Para evitarRESPONSABILIDAD DEL CLIENTE INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓNINSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN QUITAR LA BARRA DE GUÍA Y LA CADENAREEMPLAZAR LA BARRA Y LA CADENA A B C PRECAUCIÓN Las cadenasPRECAUCIÓN Si la cadena INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓNFILTRO DE COMBUSTIBLE INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓNREQUISITOS DE MANTENIMIENTO PARA COMPONENTES DAÑADOS O GASTADOS FILTRO DE AIREBUJÍA INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓNFILTRO DE ACEITE PANTALLA DEL ASPIRADOR DE CHISPASMANTENIMIENTO DE LA BARRA DE GUÍA INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓNALMACENAR LA SIERRA RECUPERAR LA UNIDAD TRAS EL ALMACE- NAMIENTOLUBRICADOR AUTOMÁTICO ADVERTENCIA Nunca quiteINSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN LUBRICADO DE LA CADENA/BARRAEL MOTOR BALBUCEA RESOLUCIÓN DE PROBLEMASLA UNIDAD NO ARRANCA, O ARRANCA PERO NO FUNCIONA LA UNIDAD SE INICIA, PERO EL MOTOR TIENE POCA POTENCIAMOTOR ESPECIFICACIONESLISTA DE COMPONENTES Cobertura de la Garantía del Fabricante Declaración de Garantía de Control de Emisiones EPA / CaliforniaSus derechos y obligaciones de garantía Responsabilidades del propietario de la garantíaServicio de Instalación de Sears Acuerdo de Protección de ReparacionesPage En nuestra casa Centro de reparación y Servicio Sears más cercanoArréglelo, en su casa o en la nuestra En su casa