19 Cosa lentamente y detenga la m_quina al terminar un ojaL

*Primero el remate frontal y la fila izquierda, despu6s el remate posterior y la fila derecha.

110Corte el hilo de la aguja y el hilo de la bobina, dejando extremos de 10 cm (4").

Lleve el hilo de la aguja al rev6s de la tela, tirando del hilo de la bobina.

Despu6s, anude los hilos.

I]_ Inserte un alfiler en el remate.

Despu6s corte la abertura con el abrecosturas.

Tenga cuidado de no cortar las puntadas.

112Para repetir la costura de un ojal, gire el selector de

pontada a_EC_SETydespu6s de nuevo a r_, tal como se muestra.

Ahora, simplemente pise el pedal de control para coser un ojal id6ntico.

I]_ AI terminar de coser los ojales, levante la palanca para ojales tanto como pueda.

19 Coudre doucement, puis arr6ter la machine Iorsque la boutonniere est termin6e.

*Commencer par la barrette de renfort avant et la couture de gauche, puis terminer par la barrette de renfort arriere et la couture de droite.

I10 Couper les deux fils, celui de I'aiguille et celui de la canette, en laissant environ 10 cm (4 pouces) de ill.

Guider le fil de I'aiguille sur I'enversdu tissu en tirant le fil de la canette.

Ensuite, nouer les fils.

I]_ Inserer une epingle dans la couture de fermeture.

D6couper une

ouverture

au moyen du couteau _ d6coudre.

Faire attention

_ ne pas

couper les coutures.

 

112Pour fa re une

autre

boutonn ere, reg ere

Cadran de

R

•

,

_ESET

.

,

 

select_ondupo_ntsur

_

, poJsleregleranouveausurW,

 

comme le montre I'illustration.

Ensuite, appuyer sur la commande _ p6dale tout simplement, et faire une autre boutonniere de maniere identique.

I]_ Lorsque les boutonnieres sont terminees, pousser le levier de boutonniere aussi haut que possible.

Para ajustar la densidad de la puntada para ojales: Coloque la perilla de Iongitud de puntada entre 0.5 y 1.0 para ajustar la densidad de la puntada para ojales,

Pour regler la densit6 du point de boutonniere:

Pour r6gler la densitb du point de boutonniere, r6gler le cadran de reglage de la Iongueur du point entre 0,5 et 1,0.

47

Page 54 Page 56
Page 55
Image 55
Sears 385.4052LX200 owner manual Eset
Page 54 Page 56

385.4052LX200 specifications

The Sears 385.4052LX200 is a versatile and reliable sewing machine designed for both beginners and experienced sewists. This machine brings a perfect blend of ease of use, durability, and a variety of features that cater to a wide range of sewing projects.

One of the standout features of the 385.4052LX200 is its user-friendly interface. It boasts a simple dial and button system that allows for easy selection of stitches and adjustments without overwhelming the user. The machine offers a selection of 25 built-in stitches, including utility, stretch, and decorative stitches, making it perfect for diverse sewing tasks. Whether you're sewing garments, home decor, or crafting projects, this machine provides the versatility needed to explore your creativity.

The 385.4052LX200 includes an automatic needle threader, which significantly simplifies the threading process. This feature is particularly advantageous for users who may struggle with manual threading, allowing them to get started on their sewing projects more quickly. Additionally, the machine's top drop-in bobbin system makes it easy to monitor thread supply and change bobbins with minimal hassle.

The machine is designed with power and precision in mind. Its sturdy construction ensures stability during operation, which is crucial for achieving even stitching, especially on thicker fabrics. The variable speed control allows users to sew at a pace that suits their comfort level, providing an added layer of control for intricate projects.

Sewers will appreciate the adjustable presser foot pressure feature, which enables them to adapt the machine for different fabric thicknesses. This ensures consistent stitching quality across various materials, from lightweight cotton to heavier upholstery fabrics.

Moreover, the 385.4052LX200 also features a free arm, making it easy to sew cuffs, collars, and other hard-to-reach areas. The built-in light illuminates the sewing area, making it easier to see fine details, particularly in low-light conditions.

In summary, the Sears 385.4052LX200 is an excellent choice for anyone looking to dive into the world of sewing or to expand their skills. Its range of built-in stitches, automatic needle threader, and adjustable features make it a practical and enjoyable machine to use. Whether you're a novice or an experienced sewist, this model offers the tools and capabilities needed to bring your creative visions to life. Its combination of durability, functionality, and user-friendly design makes it a commendable option in the realm of home sewing machines.
Top Page Image Contents