En cas de probl_me

fProbleme

Rupture du fi! de

I'aiguille

Causes possibles

1.Le fil de d'aiguille n'apas 6t6 enfil6 correctement.

2.La tension du fil de I'aiguille est trop 61ev6e.

3.L'aiguille est tordue ou 6mouss6e.

4.L'aiguille n'apas 6t6 correctement ins@6e.

5.Les ills n'ontpas 6t6 tir6s vers I'arriere apres la couture.

6.Le fil est trop 6pals ou trop fin pour I'aiguille.

Rdfdrence

Pages 23, 25

Page 27

Page 13

Page 13

Page 33

Page 13

El hilo de la bobina se rompe.

La aguja se rompe.

1.Le fil de la canette n'apas 6t6 correctement enfil6 dans la bofte canettes.

2.Trop de peluches se sont accuml6es darts la boite _ canettes.

3.La canette est endommag6e et ne tourne pas correctement.

1.L'aiguille n'apas 6t6 correctemetent ins@6e.

2.L'aiguille est tordue ou 6mouss6e.

3.La vis du pince-aiguille n'apas 6t6 serr6e.

4.La tension du fil de I'aiguille est trop 61ev6e.

5.Les ills n'ontpas 6t6 tires ver I'arri6reapr6s la couture.

6.L'aiguille est trop fine pour le tissu utilis&

7.Le cadran de selection de motifs a 6t6 tourn6 alors que I'aiguille se trouvait dans le tissu.

Page 21

Nettoyerlabfte&canette

Changerlacanette. Page 13

Page 13

Page 13

Page 27

Page 33

Page 16

Se omiten puntadas.

Costuras fruncidas.

1.L'aiguille n'apas 6t6 correctement ins@6e correctement.

2.L'aiguille est tordue ou 6mouss6e.

3.L'aiguille et/ou les ills utilis6s ne conviennent pas _ la couture effectu6e.

4.Utiliser une aigugle _ Pointe Bleue pour les tissus extensibles, les tissus tr6s fins et les tissus synth6tiques.

5.Le fil de I'aiguille n'apas 6t6 enfil6 correctement.

1.La tension du fil de I'aiguille est trop 61ev6e.

2.Le fil de I'aiguille n'apas 6t6 enfil6 correctment.

3.L'aiguille est trop 6paisse pour le tissu sur lequel vous cousez.

4.Les points sont trop Iourds pour le tissu cousu.

*Lorsque vous cousez des tissus tres 16gers, placer un morceau de papier sous le tissu.

Page 13

Page 13

Page 16

Page 16

Page 23

Page 27

Page 23

Page 23

Hagalas puntadas m_s densas.

Las puntadas

forman

 

 

 

 

 

Page 27

bucles debaje

del

1.

La tension du fil de I'aigugle n'estpas assez

61ev6e.

 

 

trabajo.

 

 

2.

L'aiguille est

soit trop grosse, soit

trop fine pour le fiL

Page

13

La tela no se alimenta

 

 

 

 

 

 

 

de manera

uniforme.

1.

Les griffes d'entrainement sont encombr6es

par des peluches.

Page 65

 

 

 

2.

Les points sont trop fins.

 

 

Renforcer les points

La m&quina

no

1.

La machine

n'estpas branch6e.

 

 

Page 9

funciona.

 

 

2.

Le fil s'estemm_16 dans la coursi6re.

 

Page 65

 

 

3.

Le volant est

rest6 d6boft6 apr6s

le remplissage de la canette.

Page

21

 

 

 

La m&quina

no

1.

Des ills sont

pris darts le m6canisme de crochet.

Page

65

funciona

 

 

2.

Des peluches se sont accumul6es

darts la griffe d'entrafnement.

Page

65

correctamente

yes

 

 

 

 

 

 

 

\muy ruidosa.

7O

Page 78
Image 78
Sears 385.4052LX200 owner manual En cas de problme Probleme Rupture du fi! de Iaiguille

385.4052LX200 specifications

The Sears 385.4052LX200 is a versatile and reliable sewing machine designed for both beginners and experienced sewists. This machine brings a perfect blend of ease of use, durability, and a variety of features that cater to a wide range of sewing projects.

One of the standout features of the 385.4052LX200 is its user-friendly interface. It boasts a simple dial and button system that allows for easy selection of stitches and adjustments without overwhelming the user. The machine offers a selection of 25 built-in stitches, including utility, stretch, and decorative stitches, making it perfect for diverse sewing tasks. Whether you're sewing garments, home decor, or crafting projects, this machine provides the versatility needed to explore your creativity.

The 385.4052LX200 includes an automatic needle threader, which significantly simplifies the threading process. This feature is particularly advantageous for users who may struggle with manual threading, allowing them to get started on their sewing projects more quickly. Additionally, the machine's top drop-in bobbin system makes it easy to monitor thread supply and change bobbins with minimal hassle.

The machine is designed with power and precision in mind. Its sturdy construction ensures stability during operation, which is crucial for achieving even stitching, especially on thicker fabrics. The variable speed control allows users to sew at a pace that suits their comfort level, providing an added layer of control for intricate projects.

Sewers will appreciate the adjustable presser foot pressure feature, which enables them to adapt the machine for different fabric thicknesses. This ensures consistent stitching quality across various materials, from lightweight cotton to heavier upholstery fabrics.

Moreover, the 385.4052LX200 also features a free arm, making it easy to sew cuffs, collars, and other hard-to-reach areas. The built-in light illuminates the sewing area, making it easier to see fine details, particularly in low-light conditions.

In summary, the Sears 385.4052LX200 is an excellent choice for anyone looking to dive into the world of sewing or to expand their skills. Its range of built-in stitches, automatic needle threader, and adjustable features make it a practical and enjoyable machine to use. Whether you're a novice or an experienced sewist, this model offers the tools and capabilities needed to bring your creative visions to life. Its combination of durability, functionality, and user-friendly design makes it a commendable option in the realm of home sewing machines.