INDICE
SECCION | 1. COMPONENTES | PRINCIPALES | 3 | Aplicaciones |
|
|
|
| 59 | ||||||||||||||
Nombre | de las piezas | .......................................................... |
|
|
|
| 3 | Patrones | decorativos | de puntadas de raso | ........................... | 59 | |||||||||||
SECCION | 2. PREPARATIVOS | PARA | COSER | 5 | Costura | con aguja doble | ..................................................... |
| 61 | ||||||||||||||
Mesa de extensi6n |
|
|
|
|
|
| 5 | C6mo | usar el prensatelas | uniforme | 63 | ||||||||||||
Separaci6n | de la mesa: | .......................................................... |
|
|
| 5 | Barra | de acolchado para el prensatelas uniforme | 63 | ||||||||||||||
Colocaci6n |
| de la mesa: |
|
|
|
| 5 | SECCION | 6. CUIDADO | DE LA M,g,QUINA | DE COSER | 65 | |||||||||||
oVentajas | y usos al coser | con el brazo | libre: | 5 | Desarmado | y armado | del canal del gancho | de la bobina | 65 | ||||||||||||||
Caja de almacenamiento |
| de accesorios | ............................... | 5 | Desarmado | del canal | del gancho | de la bobina: | B5 | ||||||||||||||
Accesorios |
| y refacciones |
| disponibles |
| 7 | Armado | del canal de del gancho | de la bobina: | B5 | |||||||||||||
Conexi6n | de la m_quina |
| al suministro | el6ctdco | 9 | Limpieza | de las garras transportadoras | B5 | |||||||||||||||
Pedal | de control |
|
|
|
|
|
|
| 9 | Lubdcaci6n | de la m_quina |
| B7 | ||||||||||
Clavija | polarizada | ................................................................. |
|
|
|
|
|
| 9 | Acite | atras | de | la plancha | cubierta | frontal | B7 | |||||||
Luz para coser |
|
|
|
|
|
|
| 9 | Lubrique | la _rea de la lanzadera | ......................................... | B7 | |||||||||||
Elevador | del prensatelas |
| .................................................... |
|
| 11 | Identificaci6n | y resolution | de problemas | B9 | |||||||||||||
Montaje | y desmontaje | del prensatelas | ................. | 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Desmontaje: | ....................................................................... |
|
|
|
|
|
|
| 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Montaje: | .......................................... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
Cambio | de aguja | ................................................................ |
|
|
|
|
|
| 13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Revisi6n | de la aguja | ........................................................... |
|
|
|
|
| 13 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Selecci6n | de hilo y tela | ....................................................... |
|
|
|
| 15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Ajuste | de los postes | para carretes |
| 19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Colocaci6n |
| y extracci6n | del estuche de la bobina | 19 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Enrollado | de la bobina | ....................................................... |
|
|
|
| 21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Enhebrado |
| el estuche | de la bobina |
| 21 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Enhebrado |
| la m_quina | ....................................................... |
|
|
|
| 23 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Enhebrador | de la aguja |
|
|
|
| 25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Estiramiento | del hilo de la bobina |
| 25 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Ajuste | de | la tensi6n | del | hilo de la aguja | 27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Tensi6n | correcta: | ............................................................... |
|
|
|
|
|
| 27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
La tensi6n | del hilo de la aguja es muy | alta: | 27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
La tensi6n | del hilo de la aguja es muy | baja: | 27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Ajuste | de la tensi6n | del | hilo de la bobina | ............................. | 27 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Pedlla | de selecci6n | de patr6n |
|
| 29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Pedlla de Iongitud de puntada | ........................................... |
| 29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Pedlla | de anchura | de puntada | ........................................... |
| 29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Bot6n | de puntada | inversa |
|
| 31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Descenso | de las garras | transportadoras | ............................. | 31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
SECCION | 3. OPERACIONES | B_,SICAS | DE COSTURA | ._.. 33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Costura | de puntada | recta |
|
| 33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Cambio | de direcci6n | de costura |
| 33 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
Uso de las guias | de costura de la placa | de agujas | 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Giros | en esquinas | cuadradas |
|
| 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Posici6n | vadable | de la aguja |
|
| 35 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Puntada | de zigzag |
|
|
|
|
|
| 37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
SECCION | 4. PUNTADAS | DE USO GENERAL | 37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
Sobrehilado | ........................................................................ |
|
|
|
|
|
|
| 37 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Punto | de croch6 simple | ...................................................... |
|
|
| 39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
Tejido | de punto |
|
|
|
|
|
|
| 39 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
Puntada | recta el_stica | ....................................................... |
|
|
|
| 41 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
Confecci6n |
| de botones | ...................................................... |
|
|
|
| 43 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Ojales | ................................................................................ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 45 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
Para ajustar | la densidad |
| de la puntada | para ojales: | 47 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Ojales | acordonados | ........................................................... |
|
|
|
|
| 49 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
Aplicaci6n | de cremalleras | ................................................... |
|
| 51 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
Dobladillos |
| con puntada |
| invisible |
| 53 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
SECTION | 5. PUNTADAS | DECORATIVAS | 55 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
VII
