Cambio de etiquetas
• Ar ranque las eti quetas impresa s para que el rol lo de etiquetas q uede nivelado con la ranura
de salida. Manteng a pulsado el botón p ara que las eti quetas salgan p or la parte
posterior de la im presora. NO tire de las etiquetas para sacarlas de la impreso ra. Cargue el
nuevo rollo tal como s e ha descrito en el anverso de es ta tarjeta.
• Pa ra seleccionar un tipo de etiq ueta distinto en el programa Sma rt Label:
Windows: Elija Prop iedades en el men ú Etiqueta o selecc ione el tipo d e etiqueta de la l ista
desplegable si tuada en la pa rte inferior de la ventana.
Mac: Elija la eti queta del menú P lantillas.
• Lo s márgenes de im presión pued en ajustarse si el texto impre so no queda cor rectamente
colocado en la etiq ueta al imprim irla, especi almente en las et iquetas pequeñ as. Para
ajustar los márge nes, elija I mprimir en el men ú Etiqueta y, a continu ación, haga cl ic en el
botón Configuración. Ha ga clic en la fi cha Avanzada para a justar los má rgenes de
impresión.
Acerca de sus etiquetas
• La s SLP 420, 43 0, 440 y 45 0 pueden usa r cualquiera d e las SmartLa bels proporcio nadas por
Seiko Instrument s. La SLP 410 puede u tilizar etiqueta s de hasta 28 mm de ancho. La
configuración predete rminada de lo s iconos Smar t Label proporci ona ejemplos sobre cómo
se podrían utili zar los diferentes tipos de etiqu etas.
Importante: Para obte ner los mejores resultados recom endamos util izar las etiqueta s
SmartLabels de Seiko Instrum ents. Otras ma rcas puede que no estén diseñ adas para
proporcionar resul tados óptimos y sin problemas con la impreso ra SLP; dichas marcas pueden
funcionar incor rectamente o dañar la impresora y, en consecuencia, anular la ga rantía.
• Pued e obtener las eti quetas SmartLa bels a través d el distribui dor de Seiko In struments má s
cercano a su domici lio, o bien en cargarlas dire ctamente a Seiko In struments. Pa ra
informarse, llam e al:

+49-4105-58 -57-94

O visite nuestro s itio web en ww w.siibusinessproducts .com
Qué hacer si...
Si necesita más i nformación o ti ene un problem a al utilizar l a impresora SL P, consulte el Manua l
del usuario de la impresora Sma rt Label o la ayu da en pantalla.
Para obtener acceso a l a ayuda en panta lla, elija Tem as de ayuda en el menú Ayuda.
Cómo guardar los ca mbios de formato de etiquetas. En el menú Forma to, seleccione Guarda r
formato. Aparecerá el as istente Guardar formato, donde pue de asignar u n nombre y un i cono al
formato.
...capturar direcciones y copiar texto. H aga clic en el icono Smart Capture del área de
notificación de la B arra de tareas de Windows para ca pturar direccio nes o realizar una copia con
SmartCopy del tex to seleccionad o en otros program as. En algun os programas pu ede ser neces ario
resaltar el texto qu e desee captura r y hacer clic en el icono Sm artCapture.