INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

(_221 _"
) Piezas de repuesto -- Cuando se necesiten piezas de repuesto, asegOrese de que el tecnico de
servicio utilice las piezas de repuesto especificadas pot el fabricante u otras cuyas caracterfsticas
sean similares alas de las piezas originales. El uso de piezas no autorizadas puede causar
incendios, descargas electricas u otros peligros.
22) VerificaciOn deseguridad -- Una vez completado cualquier trabajo de mantenimiento o
reparaciOn en este producto, pida al tecnico de servicio que realice verificaciones de seguridad
para determinar si el producto esta en condiciones de funcionamiento apropiadas.
23) Montaje enla pared oen el techo -- Cuando monte el producto en la pared o en eltecho,
asegOrese deinstalarlo de acuerdo con el metodo recomendado pot elfabricante.
= SOlo el personal deservicio tecnico calificado deberb, usar estas instrucciones de serviciotecnico.
Para reducir el riesgo deque ocurra unadescarga electrica, no realice ning0n tipo de mantenimiento
k. queno este en lasinstrucciones de funcionamiento, a menos que este calificado para hacerlo.
/• ConexiOn atierra dela antena exterior: Si se
conecta una antena exterior ala T_, asegOrese
de que el sistema de antena este conectado atierra
para obtener cierta protecciOn ante los aumentos
de voltaje y la acumulaciOn de cargas estaticas.
El artfculo 810 del COdigo Electrico Nacional, ANSI/
NFPA 70, proporciona informaciOn relacionada con
la conexiOn a tierra correcta del poste y la estructura
de apoyo, la conexiOn atierra del cable deentrada
a una unidad de descarga, el tama_o de los
conductores de conexiOn a tierra, laubicaciOn de
la unidad de descarga de antena, la conexiOn a
los electrodos de conexiOn a tierra y los requisitos
para el electrodo de conexiOn a tierra.
f
EJEMPLO DE CONEXION A TIERRA DE LA ANTENA SEGON
ELCODIGO ELECTRICO NACIONAL, ANSl/NFPA 70
_EcART_50)
NEC C0DJGO ELECTR_CO T_AC_O NA J
•Declaraci6n que indica que el enchufe de alimentaci6n decorriente o elacoplador delproducto deber_, estar
siempre listo para usar.
•Elenchufe de alimentaci6n de corriente o el acoplador del aparato son dispositivos de desconexi6n; el
dispositivo de desconexi6n deber_ estar siempre listo para usar.
•Cuando se utilice el INTERRUPTOR PRINCIPAL DE CORRIENTE omnipolar como el dispositivo de
desconexi6n, sedebera describir la ubicaci6n delproducto yel funcionamiento del interruptor, y el
interruptor debera estar siempre listo para usar.
•Agua y humedad--No utilice este producto cerca del agua como, por ejemplo, unabahera, palangana,
fregadero de cocina o lavadora; enun s6tano h0medo; cercade una piscina oun lugar similar.
•Soporte -- No coloque el producto enun carrito, soporte, tr[pode o mesa inestable. Lacolocaci6n del
producto en una base inestable puede ser la causa de que el producto se caiga, Io que podra causar lesiones
graves a personas y tambien dahos al producto. Utilice solamente uncarrito, soporte, tr[pode,
mensula o mesa recomendado por el fabricante ovendido junto con elproducto. Cuando coloque el
producto en una pared, aseg0rese deseguir las instrucciones delfabricante. Utilice solamente elhardware
de montaje recomendado por el fabricante.
•Elecci6n de la ubicaci6n -- Elija un lugar no expuesto a la luz solar directa y con buena ventilaciOn.
•Ventilaci6n -- Losorificios de ventilaci6n y otras aberturas de lacubierta han sido disehados para ventilar
el producto. No cubra ni bloquee estosorificios deventilaci6n y aberturas porque la falta de ventilaci6n
puede causar recalentamiento y/o reducir laduraci6n del producto. Nocoloque elproducto enuna cama,
sofa, alfombra u otra superficie similar porque las aberturas de ventilaci6n podran quedar bloqueadas. Este
producto no ha sido disehado para ser empotrado; no Iocoloque en un lugar cerrado como, por
ejemplo, un mueble libreria o estanteria a menos que disponga de laventilaci6n apropiada o se sigan las
instrucciones delfabricante.
•La pantalla de cristal liquido utilizada en este producto esta hecha de cristal. Por Io tanto, podra romperse si
el producto secae orecibe un impacto fuerte. En elcaso de que se rompa la pantalla de cristal liquido, tenga
cuidado para que no le hieran las piezas de cristal roto.

\./

INSTRUCCIONESIMPORTANTESDESEGURIDAD
•Calor -- El producto deber_, colocarse alejado de las fuentes de calor como, por ejemplo,radiadores,
salidas de aire caliente, estufas u otros productos (incluyendo amplificadores) que produzcan calor.
•La pantalla de cristal liquido es un producto dealta tecnologia que tiene 2.073.600 pixeles (LC-32LE450U),
Ioque le proporciona unaimagen fina muy detallada. Devez en cuando puede que aparezcan algunos
pixeles no activos en la pantalla a mode de puntos fijos de color azul, verde o rojo. Tenga en cuenta que
esto no afecta para nada al funcionamiento de su producto.
•Tormentas electricas -- Para una mayor protecci6n de laTV durante una tormenta electrica o cuando se
deja descuidada ysin usar durante largos periodos detiempo, desenchLifela de la toma de corriente de la
pared y desconecte la antena. Esto evitara dafios al TV debidos a rayos y subidas detensi6n.
•Cables de electricidad -- No deber_, ubicarse un sistema deantena exterior cercano a cables de
electricidad quepasen por encima de este u otras luces electricas ocircuitos dealimentaci6n, odonde
pueda caer sobre tales cables de electricidad ocircuitos. Cuando instale un sistema de antena exterior,
debera tomar un cuidado extremo para evitar tocar tales cables de electricidad ocircuitos, pues el
contacto con ellos podria resultar fatal.
•Para evitar un incendio, no ponga nunca ning0n tipo de vela o llama al descubierto encima o cerca de la 'R/.
•Para evitar un incendio ouna descarga electrica, no ponga el cable de CA debajo de la TV u otros
objetos pesados.
•No muestre una imagen fija durante mucho tiempo, ya que esto podra ser la causa de que quede una
imagen residual en la pantalla.
•Para evitar un incendio ouna descarga electrica, no exponga este producto
a goteo ni alas salpicaduras.Tampoco deberan ponerse encima del producto
objetos Ilenos de liquidos come, porejemplo, floreros.
•No introduzca ningLin tipo de objeto en el producto. Introducir objetos per las
aberturas de ventilaci6n o por otras aberturaspuede ser causa de incendio o
de descarga electrica. Tome especiales precauciones al utilizar el producto
con niiios en las proximidades, l
Precauciones al transportar la TV
•Cuando transporte laTV, nunca la Ileve colgando niejerciendo presi6n sobre la pantalla.Aseg0rese de
que el traslado de la TV Io realicen siempre dos personas y que sujeten el producto con ambas manos,
es decir, una de cada lado de la unidad.
Cuidado de la cubierta
•Utilice un paiio suave (algodOn, franela, etc.) y limpie suavemente lasuperficie de lacubierta.
•Utilizar un paiio con quimicos (paiio tipo hoja seco/hLimedo) podria deformar los componentes de la
cubierta de la unidad principal y provocar grietas.
•La limpieza con un pafio duroo utilizando demasiada fuerza podria rayar la superficie de la cubierta.
•Si la cubierta esta sumamente sucia, realice la limpieza con un paiio suave (algod6n, franela,etc.)
humedecido endetergente neutro diluido en agua y retuerzalo porcompleto. Luego,limpie con un pafio
suave seco.
•La cubierta esta fabricada principalmente con plastico. Evite utilizar benceno, diluyente u otros solventes,
ya que podrian deformar lacubierta y causar un desprendimiento de la pintura.
•No rocie con insecticidas u otros liquidos volatiles. Adem_.s, tampoco permita que la cubierta entre en
contacto con productos de goma ovinilo durante periodos extensos detiempo. Los plastificantes que
forman parte del pl_.stico podrian hacer que la cubierta se deforme y la pintura se desprenda.
Cuidado del panel de cristal liquido
•Apague el producto ydesenchufe elcable de CA del toma de corriente antes de la manipulaci6n.
•Limpie suavemente lasuperficie del panel de lapantalla con un paiio suave (algod6n, franela, etc.).
Para proteger el panel de la pantalla, no utilice un paiio sucio, limpiadores liquidos o paiios con quimicos
(pafio tipo hoja seco/hLimedo, etc.). Esto podria daiiar la superficie del panel de la pantalla.
•La limpieza con un pafio duro o utilizando demasiada fuerza podria rayar
lasuperficie del panel de la pantalla.
•Cuando el panel de la pantalla este muy sucio, utilice un paiio suave
humedecido para limpiarlo. (Tenga cuidado al pasar elpafio porque si Io
hace con fuerza puede da_ar el panel de lapantalla).
•Si el panel de la pantalla tiene polvo, utilice un cepillo contra la electricidad ,,,,,,,,,,
est_.tica (disponible en comercios) para limpiarlo.
•Para evitar rayar el marco o la pantalla, utilice un paiio suave y sin pelusas para la limpieza. Lospafios
de limpieza aprobados estan disponible de forma directa a traves de Sharp en kits de un paiio (00Z-LCD-
CLOTH) otres pafios (00Z-LOD-OLOTH-3).Oomuniquese al1-800-BE-SHARP para realizar su pedido o
visite http://www.sharpusa.com/SharpDirect.