Une augmentation du régime du mo-
teur indique que le grillage d'admission
d'air est obstrué. Arrêter le moteur im-
mediatement et nottoyer le tout ! Si le
moteur surchaffe, le régime du moteur
diminuera automatiquement jusqu'à ce
qu'il se refroidisse.
FR_3
Français
TOUJOURS porter des lunettes de sécu-
rité conformes à la norme ANSI Z 87.1
ou aux normes nationales en vigueur
pour protéger les yeux contre des objets
projetés.
NE JAMAIS faire fonctionner le moteur à
l’intérieur ! S’assurer qu’il y a toujours une
bonne ventilation. Les gaz émanant du
tuyau d’échappement peuvent causer de
graves blessures voire causer la mort.
TOUJOURS arrêter l’appareil s’il se met
à vibrer ou s’il devient instable. Inspecter
l’appareil dans le but de trouver les
pièces ou les accessoires brisés, mal
installés ou manquants.
TOUJOURS garder l’appareil aussi pro-
pre que possible. Enlever l’accumulation
d’herbe, de boue, etc.
TOUJOURS conserver les poignées
propres.
TOUJOURS débrancher le l de bougie
avant de faire des travaux d’entretien.
TOUJOURS éteindre le moteur avant
de poser l’appareil au sol. Pour trans-
porter l’appareil dans un véhicule, tou-
jours l’attacher solidement pour éviter le
retournement de l’appareil, le déversement
d’essence ou d’endommager l’appareil.
NE JAMAIS insérer de corps étranger
dans l’entrée d’air ou le tube d’émission
du soufeur lorsque celui-ci est en
marche.
Ne jamais utiliser de l’équipement
motorisé si vous êtes fatigué, sous
l’inuence d’alcool, de drogues ou de
toute autre substance qui pourrait nuire à
votre concentration ou à votre jugement.
NE JAMAIS fumer ou allumer de feu
près de l’appareil.
TOUJOURS arrêter le moteur et le
laisser refroidir avant de remplir le rés-
ervoir à essence. Éviter de trop remplir
le réservoir et essuyer toute essence qui
pourrait s’être répandue ou qui pourrait
avoir débordé.
NE JAMAIS mettre le moteur en marche
sans le pare-étincelles.
TOUJOURS vérier les fuites d’essence
avant chaque usage. À chaque remplissage,
s’assurer que l’essence ne s’écoule pas du
bouchon et (ou) du réservoir à essence. En
cas de fuite apparente, cesser immédiate-
ment d’utiliser l’appareil. Réparer toute fuite
avant d’utiliser l’appareil.
TOUJOURS déplacer l’appareil à l’écart
de la zone d’entreposage d’essence ou
d’autres substances inammables avant de
démarrer le moteur.
NE JAMAIS placer de substances inam-
mables à proximité du silencieux.
AVERTISSEMENT !
Ne jamais effectuer des modi-
cations ou poser des accessoires non
approuvés. Ne jamais utiliser des acces-
soires non approuvés par Shindaiwa.

Travailler en toute sécurité

Les souffleursfonctionnent à très haute vitesse
et peuvent causer de sérieux dommages et de
sérieuses blessures s’ils sont mal utilisés ou si
on en fait un emploi abusif. Ne jamais laisser
une personne non qualifiée qui n’a jamais reçu
de directives utiliser votre souffleur!

Demeurer alerte

Vous devez être physiquement et mentale-
ment alerte pour utiliser cet appareil en
toute sécurité.

Sécurité

AVERTISSEMENT !
Les surfaces en métal de carter
peuvent avoir chaud !Toujours porter des
gants en contrôlant cette unité.

Étiquettes de sécurité

AVERTISSEMENT !
AVERTISSEMENT !
Pour réduire le risque d’incendie
AVERTISSEMENT !
Faire preuve de jugement.
IMPORTANT !
Étiquettes de consigne sur le fontionne-ment et la
sécurité : s’assurer que les endommagées et qu’elles
restent lisibles. Remplacer immédiatement toute
étiquette manquante ou endommagée. On peut
obtenir de nouvelles étiquettes en s’adres-sant au
distributeurShindaiwa autorisé e plus près.
IMPORTANT !
Ce moteur est équipé d’un capteur ther-
mique afin d’éviter la surchauffe du moteur.
Si le capteur thermique est activé, le régime
moteur diminue et atteint 5 000 min
-1
. Si le
régime moteur diminue automatiquement,
laisser refroidir le moteur comme indiqué à
la section « Utilisation du souffleur ».