
spark plug gap--all models
0,6 - 0,7 mm
(0.024 in.)
NGK CMR5H
Figure 22
Dévisser dans le
sens anti-horaire.
Nettoyer la bougie et
vérier l’écartement
de l’électrode.
Français
FR_14
INSPECTION Inspecter le souffleur ■et les tubes dans leur totalité afin d’y
repérer tout dommage ou composant
desserré, endommagé ou manquant, et
réparer au besoin.
BOUGIE Remplacer la bougie par une ■Champion RCJ6Y (ou équivalent) en
gardant un écartement de 0,6 mm.
FILTRE À ESSENCE Utiliser un ■fil crocheté pour extraire le filtre à
essence du réservoir à essence. Voir
l’illustration 23.
Plus fréquemment en cas de baisse de la
performance)
Inspecter le filtre à essence afin d’y ■déceler toute trace de contamination
provenant de débris. Un filtre à essence
contaminé doit être remplacé par un
filtre de rechange Shindaiwa neuf. Avant
de réinstaller le filtre, inspecter le tuyau
d’alimentation d’essence. S’il est endom-
magé ou détérioré, ne pas utiliser le souf-
fleur tant qu’il n’a pas été inspecté par un
technicien autorisé Shindaiwa.
SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT ■Utiliser un racloir de plastique ou de
bois et une brosse souple pour éliminer
la poussière et les débris des ailettes du
cylindre et du vilebrequin.
Filtre à essence
Réservoir à essence
Fil
crocheté

Après 50 heures

Figure 23

Après 10 à 15 heures

MISE EN GARDE !
Éviter de laisser de la poussière
ou d’autres débris pénétrer dans le
cylindre ! Avant d’enlever la bougie,
bien nettoyer la bougie et la tête du
cylindre!
Laisser refroidir le moteur avant
toute opération d’entretien sur la
bougie! Serrer ou desserrer la bougie
lorsque le moteur est chaud peut
endommager le letage du cylindre!
Utiliser la clé à bougie pour enlever la 1. bougie. Voir l’illustration 22.
Nettoyer l’électrode de la bougie et
2. régler l’écartement à 0,6 mm (0,024 po).
S’il est nécessaire de changer la bougie,
utiliser seulement une bougie NGK
CMR5H ou une bougie de type équiva-
lent, adaptée à la plage de températures
du moteur.
Réinstaller la bougie dans la tête de
3. cylindre en la serrant à la main, puis
la serrer fermement à l’aide de la clé à
bougie. Si vous disposez d’une clé dyna-
mométrique, serrer la bougie à 170-190
kg/cm (148-165 lb/po).
MISE EN GARDE !
Veiller à ne pas percer le tuyau d’es-
sence avec l’extrémité du l crocheté.
Le tuyau est délicat et peut facilement
être endommagé.
Entretien
Il faut que la chambre de combustion ■soit décalaminé et que le débattement
de la valve soit ajusté. Il est extrême-
ment recommandé que ceci soit fait
par un technicien d’entretien expert de
Shindaiwa.

139/150 heures

Remplacer la bougie annuellement: ■Utiliser seulement NGK CMR5H ou la
bougie de type de résistance équiva-
lente de la gamme de chaleur correcte.
Fixer la bréche d’électrode de bougie à
0.6 mm (0.024 po).
REMARQUE :
Le NGK CMR5H rencontre aussi les
conditions de la conformité électromag-
nétique (EMC).
L’entretien après les premières 139
heures, ensuite chaque 150 heures
par la suite.