Français
FR_2
AVERTISSEMENT !
Les gaz d’échappement du
moteur de cet appareil contiennent
des substances chimiques recon-
nues par l’État de Californie pour
causer le cancer, des anomalies
congénitales ou être nocives pour
l’appareil reproducteur.
IMPORTANT !
Les procédures d’utilisation décrites dans ce manuel visent à vous aider à tirer le maximum de votre appareil, et également à vous pro-
téger (vous-même et les autres) contre les blessures. Ces procédures constituent uniquement des lignes directrices, et ne remplacent
d’aucune façon d’autres mesures de sécurité ni les lois en vigueur dans votre région. Pour toute question sur votre souffleur ou pour toute
clarification sur les renseignements contenus dans le présent manuel, votre vendeur Shindaiwa se fera un plaisir de vous aider. Pour toute
information complémentaire, vous pouvez également communiquer avec Shindaiwa Inc. à l’adresse imprimée au verso du manuel.
Introduction
MISE EN GARDE !
Ce soufeur est équipé d’un silen-
cieux doté d’un pare-étincelles !
Ne jamais utiliser cet appareil sans
le silencieux et le pare-étincelles
et sans qu’ils ne fonctionnent
correctement !
AVERTISSEMENT !
Une mise en garde précédée
du symbole triangulaire de mise en
garde et du mot AVERTISSEMENT
contient de l’information dont il faut
tenir compte pour éviter les bles-
sures graves.
Mises en garde
MISE EN GARDE !
Une mise en garde précédée du
mot MISE EN GARDE contient de
l’information dont il faut tenir compte
pour éviter d’endommager l’appareil. REMARQUE :
Un énoncé précédé du mot REMARQUE
contient de l’information utile pouvant
faciliter votre travail.
Table des matières
Mises en garde ...................................FR_2
Mesures de sécurité générales .........FR_3
Description de l’appareil ....................FR_5
Caractéristiques techniques..............FR_5
Assemblage .........................................FR_6
Mélange d’essence .............................FR_8
Remplissage
du réservoir à essence .......................FR_8
Démarrage du moteur .......................FR_9
Arrêt du moteur ...............................FR_10
Réglage du
régime de ralenti du moteur ...........FR_10
Utilisation du souffleur ....................FR_12
Entretien ...........................................FR_13
Remisage à long terme ....................FR_15
Guide de dépannage ........................FR_16
Garantie fédérale limitée .................FR_17
PAGE PAGE PAGE
Vous trouverez des « mises en garde »
spéciales dans tout le manuel.
Votre Shindaiwa souffleur a été conçu
et fabriqué dans le but d’offrir une per-
formance et une fiabilité supérieures
sans compromettre la qualité, le con-
fort, la sécurité ou la durabilité.
Les renseignements contenus dans le
présent manuel décrivent les appareils
disponibles au moment de la fabrica-
tion. Malgré tous les efforts déployés
pour vous offrir l’information la plus
récente sur votre souffleur Shindaiwa
souffleur, il peut y avoir des dif-
férences entre votre appareil de série
souffleur et ce qui est décrit dans ce
manuel.
IMPORTANT !
Un énoncé précédé du mot « IMPOR-
TANT » contient des informations d’une
importance particulière.
IMPORTANT !
Avant d’utiliser cet appareil, consulter les
réglementations locales relatives aux restric-
tions sonores et aux heures d’utilisation !
Lire et suivre les consignes
énoncées dans le présent
manuel. Négliger de le faire peut
causer des blessures graves.
Il est recommande de porter
des dispositifs de protection
pour les yeux et pour les
oreilles en tout temps pendant
l’utilisation de l’appareil.
Ne jamais diriger la buse du
soufeur vers un observateur
lorsque l’appareil est en marche.
Cet appareil est exclusivement
destiné à être utilisé à l’extérieur,
et ne doit être utilisé que dans
des endroits bien aérés.
Shindaiwa Inc. se réserve le droit
d’apporter des modifications à la fab-
rication sans préavis, et se dégage de
toute obligation d’apporter des modifi-
cations aux appareils déjà fabriqués.