
Comos Plant manager
3/2012
3D visualization 
Acquisition of VRcontext 
strengthened COMOS 
 portfolio
Chemical  
Industry 
Reference Evonik
Power Plant 
 Industry 
Reference BWSC
Interview
with Dirk Wegg about Trends 
in the Oil & Gas Industry
Issue 3/2012
  Comos Plant managerFrom Integrated Engineering to Integrated Operations
Publisher
Siemens AG 
Industry Sector
Industry Automation Division
Industrial Automation Systems 
I IA AS PA CIS MK
Karl-Legien-Str. 190 
D-53117 Bonn, Germany 
www.siemens.com/ COMOS
 COMOS Industry Solutions
VP Andreas Geiss
Editor
Ingo Kaiser, Siemens AG, I IA AS PA CIS MK
Karl-Legien-Str. 190 
D-53117 Bonn, Germany
Phone: +49 (0) 228 64805-210
Fax: +49 (0) 228 64805-125
ingo.kaiser@siemens.com
Editorial Committee
Mareike Blettner, Ingo Kaiser
 COMOS Plant Manager is published quarterly.
© 2012 by Siemens Aktiengesellschaft
Munich and Berlin
All rights reserved by the publisher.
The following products are registered 
 trademarks of Siemens AG:
 COMOS, SIMATIC, SIMATIC Automation Designer, 
 SIMATIC IT, SIMATIC PCS 7, TIA
The marks mentioned are registered trademarks of 
the respective owner. If trademarks, trade names, 
technical solutions, or  similar are not listed above, 
this does not imply that they are not registered.
The information provided in this magazine contains 
merely general descriptions or characteristics of 
 performance, which in the case of actual use do not 
 always apply as described or which may change as  
a result of further development of the products. An 
 obligation to provide the respective characteristics 
shall exist only if expressly agreed in the terms of 
contract. 
Picture credits:   
Digitalstock · BWSC · Fotolia · Evonik Systems · Siemens