Seguridad

Instrucciones Importantes de Seguridad

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

Instrucciones Impor- tantes de Seguridad

ADVERTENCIA:

El hecho de no observar con exactitud la información en este manual puede causar un incendio o una explosión, y como resultado daños a la propiedad, lesiones o la muerte.

Códigos de seguridad y especifica- ciones

Solicite a su distribuidor que le recomiende un técnico calificado y un centro de servicio autorizado.

Instale sólo de acuerdo a las instrucciones de instalación que se incluyen con esta estufa.

Importante - Guarde estas instrucciones para el uso del inspector eléctrico.

Este aparato cumple con una o más de las siguientes normas:

UL 858, Norma de seguridad para estufas electrodomésticas

UL 923, Norma de seguridad para hornos de microondas

UL 507, Norma de seguridad para ventiladores eléctricos

ANSI Z21.1-2000, Norma americana nacional para aparatos domésticos de gas

CAN/CSA-C22.2 No. 113-M1984 Ventiladores

CAN/CSA-C22.2 No. 61-M89 Estufas domésticas

Es la responsabilidad del propietario y del instalador determinar si aplican requerimientos y/o normas adicionales en instalaciones específicas.

Asegúrese de que su aparato esté instalado y aterrizado correctamente por un técnico calificado de acuerdo con los requerimientos de códigos eléctricos locales y la última edición del Código Eléctrico Nacional ANSI/NFPA No. 7.

Los códigos locales pueden variar. La instalación, las conexiones eléctricas y la puesta a tierra deben cumplir con todos los códigos aplicables.

Este aparato ha sido probado de acuerdo con la norma de seguridad para estufas domésticas ANSI/UL 858 y la norma nacional canadiense para estu- fas domésticas CAN/CSA-22.2 No. 61. Es la responsabilidad del propietario y del instalador determinar si aplican requerimientos y normas adicionales en instalaciones específicas.

Requerimientos de seguridad del

• La unidad está pesada y se requieren al menos dos personas o un equipo

equipo y su uso

adecuado para moverla.

 

Pisar, recostarse o sentarse sobre las puertas o los cajones de esta estufa puede

 

causar lesiones serias y también dañar la estufa.

 

No permita que los niños se suban o que jueguen cerca de la estufa. El peso de un

 

niño sobre una puerta abierta puede causar la volcadura de la estufa, causando que-

 

maduras serias u otras lesiones.

 

No almacene cosas de interés para los niños en los gabinetes arriba de la estufa o la

 

parte trasera de ésta. Cuando los niños se suben a la estufa para alcanzar estas

 

cosas, pueden sufrir heridas serias.

 

• Para eliminar el riesgo de quemaduras o fuego al inclinarse encima de superfi-

 

cies calientes, se deben evitar espacios de almacenamiento en los gabinetes

 

arriba de las unidades superficiales. Si se debe proporcionar espacio para gab-

 

inetes, se puede reducir el riesgo al instalar una campana que salga horizontal-

 

mente un mínimo de 5 pulgadas (12.7 cm) más allá del fondo del gabinete.

 

Español 1

Page 39
Image 39
Siemens HE2425(U Instrucciones Importantes de Seguridad, Códigos de seguridad y especifica- ciones, Equipo y su uso

HE2224(U, HE2528U, C), HE2425(U specifications

The Siemens HE2224(U, HE2528U, C) and HE2425(U) models are a testament to Siemens' commitment to innovation and efficiency in the world of electrical engineering and automation. These units offer a range of advanced features, ensuring versatility and reliability for various applications.

The HE2224(U) series is designed to deliver exceptional performance and efficiency. One of its main features is the integration of advanced communication protocols, allowing for seamless connectivity and control within an automated system. This ensures efficient data exchange and remote monitoring, making it ideal for industries seeking to optimize their processes.

Additionally, the HE2528U model is equipped with a powerful processing unit that can handle complex algorithms and real-time data analyses. This capability significantly enhances operational speed and accuracy, allowing businesses to make informed decisions quickly and efficiently. The device’s robust design also reflects Siemens' dedication to durability and longevity, ensuring that it can withstand challenging environmental conditions.

The HE2425(U) model stands out with its emphasis on energy efficiency. It incorporates cutting-edge technologies that minimize power consumption without compromising performance. This focus on sustainability aligns with global efforts to reduce energy usage and carbon footprints in industrial operations.

These models feature user-friendly interfaces that simplify programming and operation. Enhanced visualization capabilities allow users to easily monitor system performance and make adjustments as needed. This accessibility is crucial for industries that require quick adaptations to changing conditions or requirements.

Safety is another critical aspect of these units. Siemens has integrated multiple safety features, including overload protection and fault detection systems, to safeguard both equipment and personnel. This commitment to safety enhances the overall reliability of the systems, making them suitable for various industrial applications.

In summary, the Siemens HE2224(U, HE2528U, C) and HE2425(U) models represent the forefront of technological advancements in industrial automation. With their robust performance, energy efficiency, advanced communication capabilities, and focus on safety, these units provide remarkable solutions for businesses aiming to enhance productivity while prioritizing sustainability. Siemens continues to set the benchmark in electrical engineering, ensuring that their products meet the evolving needs of various industries.