Instalación

19

3A. Saque el interruptor de su soporte y remuévalo de la bomba (consulte la Figura 11, página 21).

 

 

 

 

 

Mínimo 10” con el

 

 

 

 

 

interruptor IntelliShield

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10"Mín.Min10” .conwithel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pozo de recogida

 

 

IntelliShieldinterruptor

 

 

 

 

SwitchIntelliShield

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Superficie dura - sin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

arena, arcilla, grava

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Figura 1

1A. Tamaño mínimo del sumidero: 10" (254 mm) de diámetro por 10" (254 mm) de profundidad

1B. Construya el foso de recogida de losetas, hormigón, acero o plástico, conforme a los requerimientos normativos.

1C. No use arcilla, tierra, arena ni grava en el sumidero (obstruirán la bomba). Mantenga la malla de admisión de la bomba despejada.

Orificio de 1/8"

Figura 3

3B. Deslice la tapa hacia abajo por encima del tubo de descarga.

3C. Rémueva el anillo del orificio para cordón eléctrico de la tapa del sumidero y pase el interruptor por el orificio.

Figura 2

2A. Instale la plomería de descarga y la válvula de retención usando cinta de teflón - NO un compuesto para juntas de tuberías.

2B. Apriete la tubería en la bomba (a mano + 1-1/2 de vueltas).

2C. Instale una válvula de retención en la tubería vertical para evitar el retroflujo por la bomba cuando ésta se apague. Para evitar la creación de bolsas de aire en la bomba, perfore un orificio de 1/8" (3.2 mm) en la tubería de descarga, justo por encima de donde se atornilla en la descarga de la bomba. Instale la válvula de retención por encima de este orificio, pero manténgalo tan cerca de la bomba como sea posible. Verifique que el orificio se encuentre debajo de la línea de agua y por debajo de la válvula de retención.

2D. Para reducir el ruido y las vibraciones, corte la tubería de descarga cerca de la bomba y fije un tramo de manguera de caucho corto (1-7/8" (48 mm) de diámetro interior, por ejemplo una manguera de radiador) en la misma con abrazaderas para manguera.

Figura 4

3D. Jale el cordón eléctrico de la bomba y páselo a través del orificio del anillo.

3E. Prense el cordón eléctrico del interruptor en las ranuras del anillo y reponga el anillo sobre la tapa del sumidero. Vuelva a conectar el interruptor en el soporte.

Figura 5

Para refacciones o asistencia, llame a Simer Servicios al Cliente al: 1 800 468-7867

Page 19
Image 19
Simer Pumps 3989 owner manual Instalación, Figura

3989 specifications

The Simer Pumps 3989 series is a powerful and versatile solution designed for a variety of applications, including residential, agricultural, and light commercial uses. This pump is known for its reliability and efficiency, making it a favored choice among homeowners and professionals alike.

One of the standout features of the Simer Pumps 3989 is its robust construction. Built with durable materials, the pump can withstand harsh operating conditions while providing exceptional performance. The casing is typically made from corrosion-resistant materials, ensuring longevity and maintaining its efficiency over time.

The 3989 series is equipped with a high-efficiency motor that offers a combination of power and energy savings. This motor operates quietly, reducing noise pollution in residential areas. The pump is designed to move a significant volume of water quickly, making it suitable for tasks such as draining flooded basements, irrigation, and general water transfer. With a flow rate that can reach impressive levels, the Simer 3989 effectively meets the demands of various projects.

In terms of technology, the Simer Pumps 3989 incorporates a thermal overload protection system. This feature prevents the motor from overheating, thus enhancing safety and prolonging the pump's lifespan. Additionally, the pump is designed for easy maintenance, with accessible components that facilitate routine checks and repairs.

Another characteristic that sets the Simer Pumps 3989 apart is its user-friendly installation process. The pump is compatible with standard plumbing fittings, allowing for a straightforward setup without the need for specialized tools. This ease of installation is a valuable advantage for DIY enthusiasts and professionals who need to save time on job sites.

Furthermore, the Simer 3989 pump operates efficiently across a range of temperatures, making it suitable for both warm and cold climates. Its versatility extends to various applications, from home use to agricultural settings, where reliable water movement is critical.

Overall, the Simer Pumps 3989 is an excellent choice for anyone in need of a dependable, high-performance water pump. With its strong construction, efficient design, and user-friendly features, it continues to be a popular option for diverse pumping needs, delivering a blend of durability, efficiency, and performance all in one package.