Manuals / Simer Pumps / Household Appliance / Water Pump

Simer Pumps 3989 owner manual Notes / Notas

Models: 3989

1 28

Download 28 pages 12.35 Kb

Page 27

Image 27

Notes / Notas

Page 27

Image 27

Simer Pumps 3989 owner manual Notes / Notas

Contents

Instalación/Operación/Piezas Installation/Operation/Parts3989 293 Wright St., Delavan, WID.Do not lift the pump by the power cord Specifications and SafetySPECIFICATIONS GENERAL SAFETY INFORMATIONInstallation THE INTELLISHIELD SWITCH Normal OperationInstallation Replacement and Maintenance Installation / OperationHigh Water Alarm Remote Alarm ConnectionDischarge Pipe Operation / Repair PartsInstall Vertically PARTS BREAKDOWNPERFORMANCE Performance / TroubleshootingTROUBLESHOOTING CHART ELECTRICAL & SWITCH SPECIFICATIONSshown left-handthread - tightens to the left Impeller ReplacementRETAIN ORIGINAL RECEIPT FOR YOUR RECORDS WarrantyLIMITED WARRANTY SIMER 293 Wright St., Delavan, WI U.S.AConsignes de sécurité générales Caractéristiques et sécuritéDescription CaractéristiquesInstallation L’interrupteur IntelliShield Fonctionnement normalInstallation Fonctionnement Alarme de niveau élevé d’eauConnexion pour téléalarme Remplacement et entretienBasement FonctionnementÉclaté des pièces Install Verticallyl’interupteur Debits / Diagnostic des pannesTableau de diagnostic des pannes DébitsRemplacement de l’impulseur SIMER 293 Wright St., Delavan, WI U.S.A GarantieGarantie limitée Téléphone 1 800 468-7867 TélécopieurInformación general sobre la seguridad Especificaciones y SeguridadDescripcion EspecificacionesFigura InstalaciónFigura FiguraFigura El interruptor IntelliShieldOperación normal InstalaciónOperación Alarma de Alto Nivel de AguaConexión de la Alarma a Control Remoto Instalación / OperaciónBasement Operación / Piezas de reuestoDesglose detallado de las piezas Install Verticallyinterruptor Desempeño / Localización de fallasLocalizacion de fallas Desempeñose afloja hacia la derecha Reemplazo del ImpulsorBombas cloacales GarantiaGarantía limitada SIMER 293 Wright St., Delavan, WI U.S.ANotes / Notas Notes / Notas