Risque Dinjection Et De Lacération, Ce Qui Peut Se Produire

RISQUE D'INJECTION ET DE LACÉRATION

CE QUI PEUT SE PRODUIRE		COMMENT L'ÉVITER
• Votre laveuse haute pression fonctionne à		• Inspecter périodiquement le tuyau haute pres-
• Votre laveuse haute pression fonctionne à		• Inspecter périodiquement le tuyau haute pres-
des pressions de liquides et des vitesses suf-		sion. Remplacer immédiatement le tuyau s'il
fisamment élevées pour pénétrer la peau de		est endommagé, usé, s'il a fondu en contact
l'homme et animale, ce qui pourrait se solder		avec le moteur ou s'il démontre un signe de
par une amputation ou autre blessure grave.		fissure, des bulles, des trous d'épingle ou tout
Des fuites provoquées par des raccords lâches		autre fuite. Ne jamais saisir untuyau haute
ou des tuyaux usés ou endommagés peuvent		pression quifuit ou est endommagé.
se solder par des blessures par injection. NE		• Ne jamais toucher, saisir ou essayer de couvrir
PAS TRAITER UN INJECTION DE LIQUIDE		un trou minuscule ou tout autre fuite similaire
COMME UNE SIMPLE COUPURE ! Consulter		sur le tuyau haute pression. Le jet d'eau EST
un médecin immédiatement !		sous haute pression et PÉNÈTRERA la peau.
		• Ne jamais mettre les mains devant
		l'embouchure.
		• Éloigner le jet, ne pas le diriger vers soi-même
		ou autrui.
		• S'assurer que le tuyau et les raccords sont
		serrés et en bon état. Ne jamais s'agripper
		au tuyau ou aux raccords en cours de fonc-
		tionnement.
		• Ne pas mettre le tuyau en contact avec le
		silencieux.
		• Ne jamais attacher ou retirer le tube ou les
		raccords du tuyau avec le système sous pres-
		sion.
• Il y a risque de blessures si la pression n'est		• Pour décompresser le système, éteindre le
pas réduite avant d'essayer de procéder à un		moteur, fermer l'approvisionnement en eau et
entretien ou un démontage.		enclencher la détente du pistolet jusqu'à l'arrêt
		complet de l'écoulement d'eau.
		• Utiliser uniquement des tuyaux et accessoires
		classés pour des pressions plus élevées que
		le psi de la laveuse haute pression.
RISQUE DE BLESSURE PAR JET

CE QUI PEUT SE PRODUIRE		COMMENT L'ÉVITER
• Un jet de liquide à haute vitesse peut briser		• Toujours porter des lunettes de sécurité con-
des objets et projeter les éclats à haute		formes à la norme ANSI Z87.1 Porter des
• vitesse.		vêtements protecteurs pour se protéger de jets
Des objets légers ou mal fixés peuvent se		accidentels.
transformer en projectiles dangereux.		• Ne jamais diriger la lance ou le jet vers une
		personne ou des animaux.
		• Toujours fixer solidement le verrou de la déten-
		telorsque le tube pulvérisateur est inutilisé
		pour empêcher tout fonctionnement accidentel.
		Ne jamais fixer, de façon permanente, la

RISQUE D'INJECTION ET DE LACÉRATION

• Votre laveuse haute pression fonctionne à

• Inspecter périodiquement le tuyau haute pres-

des pressions de liquides et des vitesses suf-

sion. Remplacer immédiatement le tuyau s'il

fisamment élevées pour pénétrer la peau de

est endommagé, usé, s'il a fondu en contact

l'homme et animale, ce qui pourrait se solder

avec le moteur ou s'il démontre un signe de

par une amputation ou autre blessure grave.

fissure, des bulles, des trous d'épingle ou tout

Des fuites provoquées par des raccords lâches

autre fuite. Ne jamais saisir untuyau haute

ou des tuyaux usés ou endommagés peuvent

pression quifuit ou est endommagé.

se solder par des blessures par injection. NE

• Ne jamais toucher, saisir ou essayer de couvrir

PAS TRAITER UN INJECTION DE LIQUIDE

un trou minuscule ou tout autre fuite similaire

COMME UNE SIMPLE COUPURE ! Consulter

sur le tuyau haute pression. Le jet d'eau EST

un médecin immédiatement !

sous haute pression et PÉNÈTRERA la peau.

• Ne jamais mettre les mains devant

l'embouchure.

• Éloigner le jet, ne pas le diriger vers soi-même

ou autrui.

• S'assurer que le tuyau et les raccords sont

serrés et en bon état. Ne jamais s'agripper

au tuyau ou aux raccords en cours de fonc-

tionnement.

• Ne pas mettre le tuyau en contact avec le

silencieux.

• Ne jamais attacher ou retirer le tube ou les

raccords du tuyau avec le système sous pres-

sion.

• Il y a risque de blessures si la pression n'est

• Pour décompresser le système, éteindre le

pas réduite avant d'essayer de procéder à un

moteur, fermer l'approvisionnement en eau et

entretien ou un démontage.

enclencher la détente du pistolet jusqu'à l'arrêt

complet de l'écoulement d'eau.

• Utiliser uniquement des tuyaux et accessoires

classés pour des pressions plus élevées que

le psi de la laveuse haute pression.

RISQUE DE BLESSURE PAR JET

• Un jet de liquide à haute vitesse peut briser

• Toujours porter des lunettes de sécurité con-

des objets et projeter les éclats à haute

formes à la norme ANSI Z87.1 Porter des

• vitesse.

vêtements protecteurs pour se protéger de jets

Des objets légers ou mal fixés peuvent se

accidentels.

transformer en projectiles dangereux.

• Ne jamais diriger la lance ou le jet vers une

personne ou des animaux.

• Toujours fixer solidement le verrou de la déten-

telorsque le tube pulvérisateur est inutilisé

pour empêcher tout fonctionnement accidentel.

Ne jamais fixer, de façon permanente, la

44 détente en position arrière (ouverte).