Singer 4228, 4220 Aspectos b6sicos de la m6quina, Retirer et remettre en place, le bras fibre

Models: 4220 4228

1 78
Download 78 pages 26.96 Kb
Page 27
Image 27

G6n6ralt6s

Machine basics

Aspectos b6sicos de' la m6quina

Removing and replacing the extension table

Retirer et remettre en place, le bras fibre

Colocacibn y extraccibn de la cubierta removible

 

 

 

 

 

 

 

Apptications

To remove,

putt

 

 

extension

 

 

<-_ 1.,.

Applications

 

 

table

to

the

left.

 

 

 

 

 

 

Pour le

retirer, tirez

 

 

le bras libre vers la

 

 

gauche.

 

 

 

 

 

Para

retirar,

deslice

la

 

 

cubierta

removible

a la

 

 

izquierda.

 

 

To attach, slide extension table to the right.

Pour le mettre en ptace, [altes glisser le bras libre vers la droite.

Para colocar, destice la cubierta a la derecha.

Press down, (ocking into place.

Appuyez pour qu'il se [ixe _ so place.

Presione hacia abajo, para asegurar en su sitio.

Page 27
Image 27
Singer 4228, 4220 manual Aspectos b6sicos de la m6quina, Retirer et remettre en place, le bras fibre