Singer 4220, 4228 Cousez en Ioissant la machine loire avoncer le tissu, Debajo del prensatelas

Models: 4220 4228

1 78
Download 78 pages 26.96 Kb
Page 54
Image 54

Points extensibles

Stretch Stitches I 3

Puntadas Flexibles

Lower the presser foot.

Abaissez le pied presseur.

Baje la palanca del prensatelas.

Sew, aLLowing the machine to feed the fabric.

Stretch stitches have a forward/backward motion.

Cousez en Ioissant la machine loire avoncer le tissu.

Les points extensibles sont form,s par un mouvement vers I'avont et un mouvement vers I'arri_re.

Comience a coser, permitiendo que la mdquina

avance la tela. Las puntadas flexibles tienen un movimiento adelante / atrds.

Continue sewing until finished.

Continuez la couture jusqu'a la fin.

Contin(le cosiendo basra que termine.

Turn handwheel counter clockwise until the needle is in the highest position.

Tournez le volant vers vous jusqu'b ce que I'aiguille soit dons la position la plus haute.

Gire el volante hacia usted hasta que la aguja est_ en la posici6n mds alta.

Raise presser foot Lifter and slide fabric under the presser foot. Relevez le pied presseur et retirez le tissu en le

faisant 91isser sous le pied presseur.

Levante ia palanca del prensatelas y retire la tela

debajo del prensatelas.

53

Page 54
Image 54
Singer 4220, 4228 manual Cousez en Ioissant la machine loire avoncer le tissu, Faisant 91isser sous le pied presseur