F

6

Préparation

Si vous disposez d’un amplificateur de puissance analogique

Branchez l’amplificateur sur les prises VARIABLE LINE OUT en vous servant du câble audio fourni avec l’appareil. La commande LINE OUT/PHONE LEVEL du lecteur ou les touches LINE OUT LEVEL de la télécommande permettent de régler le niveau de sortie.

Lecteur de disques

 

compacts

Amplificateur

LINE OUT

INPUT

VARIABLE

CD

L

L

R

R

Si vous disposez d’un appareil numérique comme un amplificateur, un convertisseur N/A, une platine DAT ou MD numériques

Raccordez le composant via le connecteur DIGITAL OUT (OPTICAL) à l’aide du câble optique (non fourni). Retirez le capuchon et branchez le câble optique.

Attention que, si vous établissez ce raccordement, vous ne pouvez pas utiliser les fonctions de fondu enchaîné d’entrée et de sortie (page 13) ni de personnalisation de niveau de lecture (CDP-CA9ES uniquement, page 17).

 

 

 

 

 

 

POC-15

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Câble optique (non fourni)

Lecteur de disques

compacts

 

Appareil numérique

DIGITAL OUT

 

 

 

DIGITAL INPUT

OPTICAL

 

 

 

 

OPTICAL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Remarque

Si vous effectuez le raccordement via le connecteur DIGITAL OUT (OPTICAL), des parasites peuvent se manifester lorsque vous activez la lecture d’un disque compact autre que musical, comme un CD-ROM.

Si vous disposez d’un lecteur CD, d’un récepteur ou d’un amplificateur Sony doté d’un connecteur CONTROL S OUT

Raccordez le composant via le connecteur CONTROL S IN à l’aide du câble CONTROL S (non fourni). Vous pouvez commander ce lecteur à distance par l’intermédiaire de l’autre composant.

Lecteur de disques

 

 

 

 

 

compacts

Autre composant

CONTROL S

CONTROL S

 

IN

 

OUT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Réglage du sélecteur de tension (excepté modèles pour l’Europe et le Canada)

Vérifiez si le sélecteur de tension situé sur le panneau arrière du lecteur est réglé sur la tension du réseau local. Si ce n’est pas le cas, réglez le sélecteur sur la position appropriée à l’aide d’un tournevis avant de raccorder le cordon d’alimentation à une prise murale.

220 - 240 V

 

 

 

 

 

110 - 120 V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Branchement du cordon d’alimentation

Branchez le cordon d’alimentation sur une prise murale.

Et maintenant ?

Votre lecteur est à présent prêt à l’emploi.

Si vous n’êtes pas familiarisé au mode de lecture des disques compacts, reportez-vous à la section “Lecture d’un disque compact” à la page 4.

Passez ensuite aux sections suivantes pour les autres opérations.

Transport du lecteur

Avant de transporter le lecteur, appliquez la procédure ci-dessous pour ramener les mécanismes internes dans leur position de départ.

1Retirez tous les disques du plateau de lecture.

2Appuyez sur ¤ OPEN/CLOSE pour refermer le plateau de lecture.

L’indication “–NO DISC–” apparaît dans la fenêtre d’affichage.

3Attendez 10 secondes et appuyez sur POWER pour mettre le lecteur hors tension.

Page 25
Image 25
Sony CDP-CA8ES manual Branchement du cordon d’alimentation, Transport du lecteur, Remarque, Câble optique non fourni

CDP-CA8ES specifications

The Sony CDP-CA8ES is a high-performance compact disc player that stands out in audiophile circles for its exceptional sound quality and advanced technology. Launched as part of Sony's esteemed ES (Elevated Standard) line, the CDP-CA8ES embodies a commitment to audio excellence, precision engineering, and superior build quality.

One of the defining features of the CDP-CA8ES is its Dual D/A Converter system, which utilizes two D/A converters per channel. This design configuration enhances audio resolution and detail, delivering a more immersive sound experience. The player employs a high-performance bit stream D/A conversion process that allows for exceptionally accurate playback, capturing the nuances of recordings with stunning clarity.

The CDP-CA8ES is also equipped with Sony's proprietary KSS-213Q laser pickup system, which ensures reliable performance and longevity. This precision laser mechanism minimizes tracking errors and provides accurate reading of discs, even those that may be scratched or dirty, making it a resilient choice for music lovers.

In addition to its robust hardware, the CDP-CA8ES features a comprehensive range of connectivity options including digital output ports for both coaxial and optical connections. This flexibility enables users to integrate the CD player into a variety of audio systems, allowing for enhanced compatibility with modern digital devices.

The player also boasts a solid titanium chassis that helps to significantly reduce resonances and vibrations, which can distort sound quality. This attention to mechanical detail makes the CDP-CA8ES not only a visually appealing piece of audio equipment but also mechanically optimized for the best sonic performance.

Furthermore, users will appreciate the intuitive controls and comprehensive display functionalities. The large, easy-to-read LED display provides essential operational information, while the remote control offers convenient access to features like programming and shuffle modes.

With a focus on musical fidelity, the Sony CDP-CA8ES represents a blend of classic design ideology and cutting-edge technology. For audiophiles seeking a premium CD playback solution, the CDP-CA8ES stands as a testament to Sony's dedication to superior sound quality and timeless craftsmanship. Its expert engineering and thoughtful features make it a worthy consideration for any serious music enthusiast.