Sony CDP-CA8ES manual Etiqueter un disque mémo de disque, Mémoriser des plages dans un clip

Mémorisation d’informations sur les disques compacts (fichiers de lecture personnalisée) (CDP-CA9ES uniquement)

Mémoriser des plages dans un clip

1	Lancez la lecture de la plage que vous souhaitez
	mémoriser dans un clip.
2	Appuyez sur l’une des touches MUSIC CLIP (A, B,
	C ou D).
	L’indication “CLIP FILE” apparaît et l’indicateur
	de la touche MUSIC CLIP sélectionnée clignote un
	moment. L’indication “CLIP A (B, C ou D)”
	apparaît dans l’indicateur de fichier de
	personnalisation de lecture.
3	Répétez les étapes 1 et 2 pour mémoriser d’autres

Etiqueter un disque (mémo de disque)

Vous pouvez étiqueter un disque en utilisant jusqu’à

10 caractères et faire afficher le mémo de disque sur le lecteur chaque fois que vous sélectionnez ce disque. Vous pouvez choisir librement les mémos de disque: un titre, le nom d’un musicien, une catégorie ou encore la date d’achat.

plages dans un clip.

Lecture des plages d’un clip (lecture de clip)

Appuyez sur l’une des touches MUSIC CLIP avant de lancer la lecture.

L’indication “CLIP á” apparaît dans la fenêtre d’affichage et l’indicateur de la touche MUSIC CLIP sélectionnée s’allume. Le lecteur lance la lecture des

FILE

+ 0/)

Touches alphabétiques de couleur orange

MEMO INPUT

ERASE

plages du clip sélectionné.

Pour écouter des plages d’un autre clip

Appuyez sur p pour arrêter la lecture et ensuite sur la touche MUSIC CLIP du clip voulu.

Remarques

∙La fonction de lecture de clip est uniquement opérante dans les modes de lecture continue et aléatoire. Si vous appuyez sur une touche MUSIC CLIP alors que vous êtes en mode de lecture programmée, le lecteur active automatiquement le mode de lecture continue et entame la lecture du clip.

∙En mode de lecture ALL DISCS, le lecteur reproduit consécutivement les plages du clip sélectionné sur tous les disques.

Supprimer des plages dans un clip

1Avant d’entamer la lecture, appuyez sur l’une des touches MUSIC CLIP pour lancer la lecture du clip.

2Appuyez sur - ou sur ± pour sélectionner la plage que vous souhaitez supprimer du clip.

3Appuyez sur ERASE pour supprimer la plage. L’indication “CLIP ERASE” apparaît un moment dans la fenêtre d’affichage. Le lecteur entame la lecture de la plage suivante du clip.

4Répétez les étapes 2 et 3 pour supprimer d’autres plages.

Si vous avez supprimé toutes les plages du clip, l’indication “CLIP A (B, C ou D)” disparaît de l’indicateur de fichier de personnalisation de lecture.

Vous pouvez attribuer un nom à un clip

1	Introduisez ou sélectionnez un disque.
2	Appuyez plusieurs fois de suite sur MEMO INPUT	F
		15
	sur la télécommande jusqu’à ce que vous trouviez

le caractère de votre choix.

Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la fenêtre d’affichage indique, suivant une séquence cyclique, des lettres en majuscule (ABC), des lettres en minuscule (abc) et des chiffres (123).

3Introduisez les lettres de votre choix en appuyant sur les touches alphabétiques de couleur orange de la télécommande.

La lettre que vous sélectionnez apparaît dans la fenêtre d’affichage et le curseur clignotant passe à la position suivante. Vous pouvez changer de caractère.

Pour insérer un espace, appuyez sur CLEAR.

Si vous avez commis une erreur

Appuyez sur = ou sur +jusqu’à ce que la lettre que vous souhaitez changer clignote et appuyez ensuite sur la touche alphabétique correcte.

4Appuyez sur FILE pour mémoriser le mémo du disque.

L’indication “MEMO FILE” apparaît un moment et la fenêtre d’affichage indique ensuite le mémo de disque. L’indication “MEMO” de l’indicateur de fichier de personnalisation de lecture s’allume dans la fenêtre d’affichage.

1Appuyez plusieurs fois de suite sur TIME jusqu’à ce que le nom du clip (par ex. “CLIP-A”) apparaisse dans la fenêtre d’affichage.