Vorbereitungen

• Anschließen mit einem analogen Cannon-Audiokabel

• Anschließen mit einem digitalen Cannon-Audiokabel

Schließen Sie die Komponente an die Anschlüsse

Schließen Sie die Komponente an den Anschluß

ANALOG OUT (BALANCE) an.

DIGITAL OUT (AES/EBU) an.

a)

b)

a)

b)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a)Zum Anschließen der Kabel richten Sie diese Stellen aneinander aus und stecken die Kabel fest ein.

b)Zum Lösen der Kabel halten Sie die Sperrtaste gedrückt und ziehen die Kabel dann heraus.

 

Polarität des

 

 

Anschlusses

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1: GND

 

 

 

 

 

 

 

 

(Masse)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2: HOT (Plus)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3: COLD

 

 

 

 

 

 

 

 

(Minus)

 

1

3

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Analoges

CD-Player

 

 

Signalmischgerät usw.

ANALOG OUT

 

 

ANALOG INPUT

UNBALANCE

 

 

BALANCE

 

 

 

CH-1(L)

CH-1(L)

 

CH-2(R)

CH-1(L) CH-2(R)

CH-2(R)

pFür digitale Verbindungen

Bei solchen Anschlüssen können Sie die Ein- bzw. Ausblendfunktion nicht verwenden (Seite 12).

•Anschließen mit einem digitalen Koaxial- Verbindungskabel

Schließen Sie die Komponente an den Anschluß DIGITAL OUT an.

CD-Player

Digitales

DIGITAL OUT

Signalmischgerät usw.

AES/EBU

DIGITAL INPUT

 

 

COAXIAL

a)Zum Anschließen der Kabel richten Sie diese Stellen aneinander aus und stecken die Kabel fest ein.

b)Zum Lösen der Kabel halten Sie die Sperrtaste gedrückt und ziehen die Kabel dann heraus.

 

 

Digitales

CD-Player

Signalmischgerät usw.

DIGITAL OUT

DIGITAL INPUT

 

 

AES/EBU

AES/EBU

 

 

 

 

 

 

Anschließen an einen Personal Computer oder eine Workstation

Sie können den Player mit einem Computer steuern, wenn Sie einen PC oder eine Workstation anschließen.

Schließen Sie das Gerät mit einem D-Sub-Kabel an den RS-232C-Anschluß an.

Einzelheiten zum Einstellen des RS-232C-Anschlusses finden Sie unter „Einstellen der Menüoptionen“ auf Seite 18.

Bei CDs mit CD-TEXT

Der Player kann die auf CDs mit CD-TEXT gespeicherten Informationen lesen. Wenn Sie diesen Anschluß vornehmen, überträgt der Player die CD-TEXT- Informationen auf den PC bzw. die Workstation.

6D