
When the POWER switch is set to MEMORY The following functions do not work:
–16:9 wide
–Digital zoom
–SteadyShot function
–SUPER NIGHTSHOT
–Fader
–Picture effect
–Digital effect
–Title
–Low lux mode (The indicator flashes.)
–Sports lesson mode (The indicator flashes.)
When you are recording a still image You can neither turn off the power nor press
PHOTO.
When you press the PHOTO button on the Remote Commander
Your camcorder immediately records the image that is on the screen when you press the button.
Note
When recording still images at step 2 with the PHOTO button pressed lightly, the image momentarily flickers. This is not a malfunction.
З‡ÔËc¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ Ì‡ “Memory Stick” – ФÓÚÓÁ‡ÔËÒ¸ Ò ÒÓı‡ÌÂÌËÂÏ ‚ Ô‡ÏяÚË
ЕÒÎË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ POWER ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË MEMORY СÎÂ‰Û˛˘Ë ÙÛÌ͈ËË Ì ‡·ÓÚ‡˛Ú:
–ШËÓÍӽ͇ÌÌ˚È ÂÊËÏ 16:9
–ЦËÙÓ‚ÓÈ ‚‡ËÓÓ·˙ÂÍÚË‚
–ФÛÌ͈Ëя ÛÒÚÓȘ˂ÓÈ Ò˙ÂÏÍË
–SUPER NIGHTSHOT
–ФÂȉÂ
–ЭÙÙÂÍÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËя
–ЦËÙÓ‚ÓÈ ˝ÙÙÂÍÚ
–ТËÚ
–РÂÊËÏ ÌËÁÍÓÈ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË (И̉Ë͇ÚÓ ÏË„‡ÂÚ.)
–РÂÊËÏ ÒÔÓÚË‚Ì˚ı ÒÓÒÚяÁ‡ÌËÈ (И̉Ë͇ÚÓ ÏË„‡ÂÚ.)
ЕÒÎË В˚ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË В˚ Ì ÏÓÊÂÚ ÌË ‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÔËÚ‡ÌËÂ, ÌË Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ PHOTO.
ЕÒÎË В˚ ̇ÊÏÂÚ PHOTO ̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËя В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇χ ÚÓÚ˜‡Ò Ê Á‡Ô˯ÂÚ
ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ·Û‰ÂÚ Ì‡ ˝Í‡Ì ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË.
ПËϘ‡ÌËe
ПË Á‡ÔËÒË ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚
ÔÛÌÍÚ 2 Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÍÌÓÔÍË РНОТО ‚ Ò΄͇ ̇ʇÚÓÏ ÒÓÒÚÓяÌËË ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ Ï„ÌÓ‚ÂÌË ‰Ó„ÌÂÚ. ЭÚÓ Ì я‚ÎяÂÚÒя ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸˛.
You can record still pictures continuously. Select the multi screen mode described below before recording.
Multi screen mode
Your camcorder shoots 9 still images at about 0.5 sec intervals and displays the images on a single page divided into 9 boxes. ( Indicator:
)
В˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÛ˛ Á‡ÔËÒ¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ. В˚·ÂËÚ ÌËÊÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚È ÏÌӄӽ͇ÌÌ˚È ÂÊËÏ Ô‰ ̇˜‡ÎÓÏ Á‡ÔËÒË.
МÌӄӽ͇ÌÌ˚È ÂÊËÏ
В‡¯‡ ‚ˉÂÓ͇χ ÒÌËχÂÚ 9 ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ÔËÏÂÌÓ Ò 



)
136