Superimposing a title

 

Н‡ÎÓÊÂÌË ÚËÚ￿‡

 

 

 

Not to display title

Set TITLE DSPL to OFF in the menu settings (p. 114).

Title setting

•The title colour changes as follows:

WHITE t YELLOW t VIOLET t RED t CYAN t GREEN t BLUE

•The title size changes as follows: SMALL y LARGE

You cannot input 13 characters or more in LARGE size.

•If you select the title size “SMALL”, you have nine choices for the title position.

If you select the title size “LARGE”, you have eight choices for the title position.

One cassette can have up to about 20 titles, if one title consists of 5 characters

However, if the cassette memory is full with date, photo and cassette label data, one cassette can have only up to about 11 titles with 5 characters each.

Cassette memory capacity is as follows: •6 date data (maximum)

•12 photo data (maximum) •1 cassette label (maximum)

If the “ FULL” mark appears

The cassette memory is full. Erase the title you do not need.

ЧÚÓ·˚ ÚËÚ￿ Ì ÓÚÓ·￿‡Ê‡ÎÒя

УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ TITLE DSPL ̇ OFF ‚ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ı ÏÂÌ˛ (ÒÚ￿. 114).

УÒÚ‡Ìӂ͇ ÚËÚ￿‡

•Ц‚ÂÚ ÚËÚ￿‡ ËÁÏÂÌяÂÚÒя ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·￿‡ÁÓÏ:

WHITE (·ÂÎ˚È) t YELLOW (ÊÂÎÚ˚È) t VIOLET (ÙËÓÎÂÚÓ‚˚È) t RED (Í￿‡ÒÌ˚È) t CYAN („ÓÎÛ·ÓÈ) t GREEN (ÁÂÎÂÌ˚È) t

BLUE (ÒËÌËÈ)

•Р‡ÁÏÂ￿ ÚËÚ￿‡ ËÁÏÂÌяÂÚÒя ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·￿‡ÁÓÏ:

SMALL (χÎÂ̸ÍËÈ) y LARGE (·Óθ¯ÓÈ) В˚ Ì ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË 13 Á̇ÍÓ‚ ËÎË ·ÓΠ‰Îя ￿‡ÁÏÂ￿‡ LARGE.

•ЕÒÎË В˚ ‚˚·Ë￿‡ÂÚ ￿‡ÁÏÂ￿ ÚËÚ￿‡ “SMALL”, ÚÓ В˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë￿‡Ú¸ ËÁ 9 ÔÓÎÓÊÂÌËÈ ÚËÚ￿‡. КÓ„‰‡ В˚ ‚˚·Ë￿‡ÂÚ ￿‡ÁÏÂ￿ ÚËÚ￿‡ “LARGE”, В˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·Ë￿‡Ú¸ ËÁ 8 ÔÓÎÓÊÂÌËÈ.

Н‡ Ó‰ÌÓÈ Í‡ÒÒÂÚ ÏÓÊÂÚ ‚Ï¢‡Ú¸Òя ‰Ó 20 ÚËÚ￿Ó‚, ÂÒÎË Ó‰ËÌ ÚËÚ￿ ÒÓÒÚÓËÚ ËÁ 5 ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ О‰Ì‡ÍÓ, ÂÒÎË Í‡ÒÒÂÚ̇я Ô‡ÏяÚ¸ ÛÊÂ

ÒÓ‰Â￿ÊËÚ ‰‡ÚÛ, ÙÓÚÓ Ë ‰‡ÌÌ˚ ͇ÒÒÂÚÌÓÈ Ï‡￿ÍË￿Ó‚ÍË, ÚÓ Ì‡ Ó‰ÌÓÈ Í‡ÒÒÂÚ ÏÓÊÂÚ ‚Ï¢‡Ú¸Òя ÓÍÓÎÓ 11 ÚËÚ￿Ó‚ Ò 5 ÒËÏ‚ÓÎ‡Ï Í‡Ê‰˚È.

ЕÏÍÓÒÚ¸ ͇ÒÒÂÚÌÓÈ Ô‡ÏяÚË я‚ÎяÂÚÒя Òβ‰Û˛˘ÂÈ:

•Д‡ÌÌ˚ 6 ‰‡Ú (χÍÒËÏÛÏ)

•Д‡ÌÌ˚ 12 ÙÓÚÓ (χÍÒËÏÛÏ)

•1 ͇ÒÒÂÚ̇я χ￿ÍË￿ӂ͇ (χÍÒËÏÛÏ)

ЕÒÎË ÔÓя‚ÎяÂÚÒя ÁÌ‡Í “ FULL” К‡ÒÒÂÚ̇я Ô‡ÏяÚ¸ Á‡ÔÓÎÌÂ̇. СÓÚ￿ËÚ ÚËÚ￿, ÍÓÚÓ￿˚È В‡Ï Ì ÌÛÊÂÌ.

МÓÌÚ‡Ê Editing

107