Sony DCR-PC5E Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒÍ‡, – Tape Photo recording, Self-timertape photo recording, ФÓÚÓÒ˙ÂÏÍ‡ Ì‡ ÎÂÌÚÛ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ, Recording a still image on a tape

Recording a still image on a tape

– Tape Photo recording

Self-timer tape photo recording

You can make a tape photo recording with the self-timer. You can also operate using the Remote Commander.

(1) Set the POWER switch to CAMERA.

(2) Press FN and select PAGE3 (p. 19).

(3) Press SELFTIMER.

The (self-timer) indicator appears on the LCD screen or in the viewfinder.

(4) Press PHOTO deeper.

Self-timer starts counting down from 10 with a beep sound. In the last two seconds of the countdown, the beep sound gets faster, then the recording starts automatically.

To cancel the self-timer tape photo recording

Press SELFTIMER so that the indicator disappears from the LCD screen or the viewfinder while your camcorder is in the standby mode. You cannot cancel the self-timer tape photo recording using the Remote Commander.

Note

The self-timer tape photo recording mode is automatically cancelled when:

•The self-timer tape photo recording is finished. •The POWER switch is set to OFF or VCR.

З‡ÔËÒ¸ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËя Ì‡ ÎÂÌÚÛ — ФÓÚÓÒ˙ÂÏÍ‡ Ì‡ ÎÂÌÚÛ

ФÓÚÓÒ˙ÂÏÍ‡ Ì‡ ÎÂÌÚÛ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛÒ‡ÏÓÁ‡ÔÛÒÍ‡

В˚ ÏÓÊÂÚÂ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍÛ Ì‡ ÎÂÌÚÛ Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ú‡ÈÏÂ‡ Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒÍ‡. В˚ Ú‡ÍÊÂ ÏÓÊÂÚÂ ÛÔ‡‚ÎяÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛÎ¸Ú‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËя.

(1) УÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ ÔÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ POWER ‚

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ CAMERA.

(2) Н‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ FN Ë ‚˚·ÂËÚÂ PAGE3 (ÒÚ. 19).

(3) Н‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SELFTIMER. ИÌ‰ËÍ‡ÚÓ (Ú‡ÈÏÂ‡ Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒÍ‡) ÔÓя‚ËÚÒя Ì‡ ˝Í‡ÌÂ ЖКД ËÎË ‚ ‚Ë‰ÓËÒÍ‡ÚÂÎÂ.

(4)Н‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ РНОТО „ÎÛ·ÊÂ.

Т‡ÈÏÂ Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒÍ‡ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ Ó·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ Ò 10 ‚ ÒÓÔÓ‚ÓÊ‰ÂÌËË ÁÛÏÏÂÌÓ„Ó Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒË„Ì‡Î‡. В ÔÓÒÎÂ‰ÌËÂ ‰‚Â ÒÂÍÛÌ‰˚ Ó·‡ÚÌÓ„Ó ÓÚÒ˜ÂÚ‡ ÁÛÏÏÂÌ˚È ÒË„Ì‡Î Ì‡˜ËÌ‡ÂÚ Á‚Û˜‡Ú¸ ·˚ÒÚÂÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ò˙ÂÏÍ‡ Ì‡˜ËÌ‡ÂÚÒя ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË.

PHOTO

ДÎя ÓÚÏÂÌ˚ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË Ì‡ ÎÂÌÚÛ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒÍ‡

Н‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ SELFTIMER Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ ËÒ˜ÂÁ Ò ˝Í‡Ì‡ ЖКД ËÎË ËÁ ‚Ë‰ÓËÒÍ‡ÚÂÎя, ÍÓ„‰‡ В‡¯‡ ‚Ë‰ÂÓÍ‡ÏÂ‡ Ì‡ıÓ‰ËÚÒя ‚ ÂÊËÏÂ ÓÊË‰‡ÌËя. В˚ ÌÂ ÏÓÊÂÚÂ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍÛ Ì‡ ÎÂÌÚÛ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒÍ‡ Ò ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔÛÎ¸Ú‡ ‰ËÒÚ‡ÌˆËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËя.

ПËÏÂ˜‡ÌËÂ

РÂÊËÏ ÙÓÚÓÒ˙ÂÏÍË Ì‡ ÎÂÌÚÛ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒÍ‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÓÚÏÂÌяÂÚÒя, ÍÓ„‰‡:

•ФÓÚÓÒ˙ÂÏÍ‡ Ì‡ ÎÂÌÚÛ ÔÓ Ú‡ÈÏÂÛ Ò‡ÏÓÁ‡ÔÛÒÍ‡ ·Û‰ÂÚ Á‡ÍÓÌ˜ÂÌ‡.

•ПÂÂÍÎ˛˜‡ÚÂÎ¸ POWER ·Û‰ÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚

ÔÓÎÓÊÂÌËÂ OFF ËÎË VCR.

Ò˙ÂÏÍË ‡ˆËËÓÔÂ ¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌ˚ÂУÒÓ‚Â Operations Recording Advanced