Sony KV-21V5D, KV-14V6D, KV-21V6D, KV-14V5D operating instructions Table des matières, 103

Table des matières

Installation
Etape 1 — Préparation	104
Vérification des accessoires fournis	104
Mise en place des piles dans la
télécommande	104
Etape 2 — Raccordement de l’antenne	105
Raccordement d’une antenne intérieure
(KV-14V5D, KV-14V6D uniquement)	105
Raccordement à une antenne extérieure	105
Etape 3 — Réglage des canaux	106
Choix de la langue du menus	106
Présélection automatique des canaux	107
Présélection manuelle des canaux	108
Saut de numéros de chaîne	109
Attribution d’un nom à une chaîne TV	110
Réglage fin manuel	111
Syntonisation temporaire d’une chaîne	112
Sélection d’une chaîne codée (KV-14V6D,
KV-21V6D uniquement)	113
Etape 4 — Réglage manuel du ShowView*	114
Réglage des canaux guide	114
Etape 5 — Réglage de l’horloge	116
Fonctions de base
Regarder la télévision	117
Mise en marche et arrêt du Combo	117
Sélection des chaînes TV	117
Réglage du volume sonore	117
Réglage de l’image	118
Arrêt momentané du son	119
Affichage d’informations à l’écran	119
Visualisation des images de l’appareil
raccordé	119
Utilisation des écouteurs	119
Visualisation du télétexte	120
Activation et désactivation du télétexte	120
Utilisation de Fasttext	120
Lecture d’une cassette vidéo	122
Introduction d’une cassette vidéo	122
Ejection d’une cassette vidéo	122
Protection d’une cassette contre tout
effacement accidentel	122
Lecture d’une cassette	123
Remise à zéro du compteur de bande	123
Lecture répétée d’une cassette (RELECT
REPEAT)	124
Relecture automatique d’une scène	124
Sélection du système couleur	125
Affichage d’informations à l’écran	125
Visualisation d’émissions en mode 16:9e	126
Enregistrement de programmes télévisés	127
Enregistrement de programmes télévisés	127
Enregistrement avec le Combo hors
tension	127
Enregistrer une émission de télévision tout
en regardant une autre (KV-14V6D,
KV-21V6D uniquement)	127

Enregistrement de programmes télévisés
déclenché par la minuterie	128
Réglage de la minuterie	128
Utilisation du Combo avant le déclenchement
d’un enregistrement par minuterie	130
Vérification des réglages de la minuterie	131
Modification ou annulation des réglages
de la minuterie	131
Enregistrement immédiat par minuterie	132
Enregistrement par minuterie avec signaux
VPS/PDC	133
Enregistrement d’émissions télévisées
à l’aide du ShowView	134
Fonctions complémentaires
Arrêt automatique—Temporisateur	136
Mise en marche à un moment prédéfini—
Déclenchée par minuterie	137
Utilisation de la fonction BLOCAGE
FONCTIONS	138
Recherche à l’aide de la fonction INDEX	139
Amélioration de la qualité des images vidéo	140
Ajustement de l’alignement	140
Optimisation de la qualité d’image (fonction
OPC)	141
Auto-nettoyeur de tête de lecture	141
Raccordement d’autres appareils	142
Visualisation d’images à partir d’autres
appareils	142
Montage avec un autre magnétoscope	143
Regarder une chaîne codée (KV-14V6D,
KV-21V6D uniquement)	143
Informations complémentaires
Guide de dépannage	144
Entretien du Combo	146
Nettoyage des têtes vidéo	146
Têtes vidéo usagées	146
Vérification des têtes vidéo toutes les 1000
heures de fonctionnement	146
Caractéristiques techniques	147
Canaux captables et indications des
canaux	147
Liste des éléments/commandes	148
Combo — Panneau avant	148
Télécommande	149

*ShowView est une marque déposée par Gemstar Development Corp. Le système ShowView est fabriqué sous licence de Gemstar Development Corporation.

Les instructions contenues dans le présent mode d’emploi concernent les modèles KV-14V5D, KV- 14V6D, KV-21V5D et KV-21V6D. Avant d’entamer la lecture de ce mode d’emploi, vérifiez la désignation de votre modèle à l’arrière du Combo. C’est le modèle KV-14V6D qui est représenté dans toutes les illustrations. Toute différence de fonctionnement est indiquée dans le texte, par exemple : “KV-14V5D, KV-14V6D uniquement”.

F

Installation

103