Sony KV-V2110D, KV-21V4D operating instructions Réglage de la minuterie, 118, Avant de commencer

Enregistrement de programmes télévisés déclenché par la minuterie

ON TIMER	MENU
SLEEP	OK

SHOW VIEW

1 2 3

ONCE

4 5 6

DAILY

7 8 9

WEEKLY

0

PROGR

TIMER ON TIMER REC

REC SCREEN ON/OFF CLEAR

QUICK	PAUSE	COUNTER
TIMER		RESET

PLAY

REWFF

STOP

La fonction d’enregistrement déclenché par minuterie vous permet de prérégler votre téléviseur vidéo pour qu’il enregistre jusqu’à six programmes sur une période d’un mois.

Avant de commencer

∙Appuyez sur ;, PROGR +/– ou sur les touches numériques de la télécommande ou encore sur PROGR +/– du téléviseur vidéo pour mettre le téléviseur vidéo sous tension.

∙Assurez-vous de l’exactitude de l’heure et de la date de l’horloge. Sinon, le message “Please set the clock” (Veuillez régler l’horloge) s’affiche à l’écran. Voir la section “Réglage de l’horloge”, page 107.

∙Assurez-vous que la cassette utilisée est munie de sa languette de sécurité. Dans le cas contraire, le message “Pour l’enregistrement utilisez une cassette non protégée [avec son taquet.]” s’affiche à l’écran.

Réglage de la minuterie

Exemple : Voici comment enregistrer une émission sur la position de programme 26 de 20:15 à 21:55 le vendredi 6 décembre 1996.

1Appuyez sur TIMER ON SCREEN.

La liste des programmes LISTE PROG apparaît.

LISTE PROG			2 0 : 0 0
		4	. 1 2 MER
DATE	DEBUT	STOP	PROG
– –	– – : – – – – : – – – –
– –	– – : – – – – : – – – –
– –	– – : – – – – : – – – –
– –	– – : – – – – : – – – –
– –	– – : – – – – : – – – –
– –	– – : – – – – : – – – –
Sélectionnez		et
appuyez	OK

2Appuyez sur OK.

La date du jour apparaît en rouge.

3Appuyez sur + jusqu’à ce que “6 VEN” apparaisse.

Pour l’enregistrement quotidien ou hebdomadaire, voir la section “Enregistrement quotidien/hebdomadaire”, page 120.

LISTE PROG				2 0 : 0 0
			4	. 1 2 MER
DATE		DEBUT	STOP	PROG
6	VEN	– – : – –	– – : –	– – –
– –		– – : – – – – : – – – –
– –		– – : – – – – : – – – –
– –		– – : – – – – : – – – –
– –		– – : – – – – : – – – –
– –		– – : – – – – : – – – –
Sélectionnez			et
appuyez		OK

4Appuyez sur OK, puis définissez l’heure de début d’enregistrement sur

“20” à l’aide de la touche + ou – .

LISTE PROG				2 0 : 0 0
			4	. 1 2 MER
DATE		DEBUT	STOP	PROG
6	VEN	2 0 : – –	– – : –	– – –
– –		– – : – – – – : – – – –
– –		– – : – – – – : – – – –
– –		– – : – – – – : – – – –
– –		– – : – – – – : – – – –
– –		– – : – – – – : – – – –
Sélectionnez			et
appuyez		OK

F

Fonctions de base

118