Sony NSX-A767 manual “ .- 1 1 “, lnserte la cinta que vaya a grabar en la platina, Preparation

Esta seccion explica como grabar del sintonizador, del reproductor de discos compactos o de un equipo exterior.

3—	w	mmmm	-
		\	.“ .—11 “
2—	111111)	I
11

Para detener la grabacion, pulse ■ ,

Para hater una pausa en la grabacion, pulse II, (Aplicable cuando la fuente es TUNER, VI DEO/AUX o MD.) Para reanudar la grabacion, vuelva a pulsar el boton.

Ajuste de sonido durante la grabacion

El control VOLUMEN no causa ningun efecto en la grabacion. Solo ajusta el sonido de Ios altavoces y de Ios auriculares. Sin embargo, recuerde que la grabacion asume Ias funciones BEAT, AUTO SPICE/FILL IN, SPICE A/B, asi como tambien la funcion BBE.

La insertion de espacios sin grabar de 4 segundos Ie permite

4	J
	●
-#--–---–“.,—.,.,,,-,,,,e
*m,.	.—--.—...—. #

Preparation

●Para la grabacion, utilice cintas tipo I (normal) polarization/Cr02).

1

y tipo II (alta

activar la funcion del sensor musical. (Puede aplicarse cuando “ la fuente de sonido es TUNER/BAND, VIDEO/AUX o MD).

1 Pulse ● REC/REC MUTE durante la grabacion o en el modo de pausa de grabacion.

~parpadeara en el visualizador durante 4 segundos y se creara un espacio sin grabar de 4 segundos. Luego, la platina entrara en elmodo de pausa de grabacion.

2 Pulse II para reanudar la grabacion.

●Ponga la cinta en el punto donde vaya a iniciar la grabacion.

1lnserte la cinta que vaya a grabar en la platina 2.

Inserte la cinta con la cara que vaya a grabar en primer Iugar hacia afuera de la unidad.

A PUSH

EJECT

Para insertar un es~acio en blanco de menos de 4 seaundos, pulse de nuevo ● REC/REC MUTE mientras parpadea ~. Para insertar espacios en blanco de mas de 4 segundos, despues de que la platina entre en el modo de pausa de grabacion, pulse de nuevo ● REC/REC MUTE.

Cada vez que se pulse el boton se afiadira un espacio en blanco de 4 segundos.

2 Pulse REV MODE para seleccionar el modo de inversion.

Para grabar en una cara solamente, seleccione =. Para grabar en ambas caras, seleccione 1>0 C=).

3 Pulse el boton de funcion (TUNER/BAND, VIDEO/

AUX, CD o MD) y prepare la fuente de sonido de la que vaya a grabar.

Para arabar de un disco com~acto, pulse CD e introduzca el(los) disco(s).

Para arabar de una radiodifusion, pulse TUNER/BAND y sintonice una emisora.

Para arabar de una fuente conectada, pulse VIDEO/AUX o MD.

4 Pulse ● REC/REC MUTE para iniciar la grabacion.

Cuando grabe de una fuente conectada, inicie la reproduction en esa fuente.

m

Cuando la funcion seleccionada sea CD, la reproduction y la grabacion empezaran simultaneamente.

Sise intenta grabar en una cinta cuyo casete tiene Ias Ienguetas de plastico rotas se visualizara “Can’tREC”.

Para borrar una grabacion

Asegtirese de que el microfono no este conectado a esta unidad y ponga MIC MIXING en MIN (pagina 24). Ademas, asegbrese de que BEAT y AUTO SPICE esten apagados (pagina 9).

1Introduzca la cinta que vaya a borrar en la platina 2 y pulse TAPE/DECK 1/2 para visualizer “TP2“.

2Ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar a borrar.

3Ponga el modo de inversion pulsando REV MODE.

4Pulse @ REC/REC MUTE para iniciar el borrado.

20 ESPAfiOL