Redimensionnement et positionnement de l’image

Redimensionnement et positionnement de l’image

Vous pouvez dé caler la position de l’image de maniè re à ce qu’elle s’adapte à l’é cran ou ré gler sé paré ment la taille verticale et horizontale de l’image.

Le fonctionnement décrit dans ce mode d’emploi est valable lorsque la touche Menu est réglée sur “Mar/Arr.”. Reportez-vous à la section “Menu Commande écran” (page 18 (FR)) pour de plus de détails sur le réglage de la Commande écran.

Ré glage de la taille de l’image

1 Dans le menu Commande é cran, appuyez sur les touches M/m pour dé placer le curseur (jaune) sur

“Taille de l’é cran” puis appuyez sur ENTER. Le menu suivant apparaît à l’é cran.

T a

i

l

l

e

h o r .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

T a

i

l

l

e

v e r t .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 Ré glez la taille de l’image verticalement et horizontalement à l’aide des touches M/m/</,. </, : rè gle la taille de l’image horizontalement M/m : rè gle la taille de l’image verticalement

La taille horizontale de l’image à l’é cran est

ré glable selon une é chelle allant de MIN (–128) à MAX (+127). La taille verticale de l’image à

l’é cran est ré glable selon une é chelle allant de MIN (–128) to MAX (+127).

3 Appuyez sur ENTER.

Le menu Commande é cran s’affiche de nouveau.

Ré glage de la position de l’image

1 Dans le menu Commande é cran, appuyez sur les touches M/m pour dé placer le curseur (jaune) sur

“Centrage de l’é cran” et appuyez sur ENTER. Le menu suivant apparaît à l’é cran.

C e n t

r a g e

h o r .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C e n t

r a g e

v e r t .

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2 Les touches M/m/</, permettent de dé placer l’image verticalement ou horizontalement. </, : dé place l’image vers la gauche et vers la

droite

M/m : dé place l’image vers le haut et vers le bas La position horizontale de l’image à l’é cran est ré glable selon une é chelle allant de LEFT (gauche) (128) à RIGHT (droite) (127). La position verticale de l’image à l’é cran est ré glable selon une é chelle allant de BOTTOM (bas) (128) à TOP (haut) (127).

3 Appuyez sur ENTER.

Le menu Commande é cran s’affiche de nouveau.

34 (FR)