Tabla de contenido

Bienvenido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Discos que se pueden reproducir . . . . . . . . . . 6

Procedimientos iniciales

Restauración de la unidad . . . . . . . . . . . . . . . 8 Ajuste del reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Modo DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Extracción del panel frontal. . . . . . . . . . . . . . 8 Inserción del disco en la unidad . . . . . . . . . . 9 Ubicación de los controles y operaciones

básicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Pantallas de menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Reproductor

Reproducción de discos . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Reanudación de la reproducción

— Reanudación de la reproducción . . . . 17 Visualización de la información del disco

— Información de tiempo/texto . . . . . . . 18 Búsqueda de un punto determinado de un disco

— Exploración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Uso de los menús del DVD . . . . . . . . . . . . . 19 Uso de las funciones PBC

— PBC (control de reproducción) . . . . . 20 Reproducción en diversos modos—Reproducción repetida/ reproducción aleatoria/reproducción con búsqueda . . . . . . . . . . 21

Diversas operaciones con DVD

Cambio de los canales de audio. . . . . . . . . . 23 Cambio de los ángulos. . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Visualización de los subtítulos . . . . . . . . . . 25 Ampliación de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . 26 Cambio de la calidad de imagen

— Ecualizador de imagen. . . . . . . . . . . . 26 Bloqueo de discos— Control de bloqueo. . . . . . . . . . . . . . . 27

Ajustes

Uso del menú Configuración. . . . . . . . . . . . 30 Ajuste del idioma de la pantalla o pista de

sonido— Configuración de idioma . . . . . . . . . . 31 Ajuste de la pantalla— Configuración de pantalla . . . . . . . . . 32 Ajustes personalizados— Configuración personalizada . . . . . . . 33 Ajustes de audio— Configuración de audio . . . . . . . . . . . 34

Radio

Almacenamiento automático

— BTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Almacenamiento manual . . . . . . . . . . . . . . 36 Recepción de las emisoras almacenadas. . . 36 Sintonización automática . . . . . . . . . . . . . . 36 Recepción de emisoras mediante una lista

— Listado. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Otras funciones

Ajuste de las características de sonido . . . . 37 Ajuste de la curva del ecualizador

— EQ7 Tune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Etiquetado de una emisora o un disco . . . . 38 Ajuste de elementos de menú individuales

— SYSTEM MENU . . . . . . . . . . . . . . . 38 Uso del equipo opcional . . . . . . . . . . . . . . . 40 Cambio entre las salidas frontal y posterior

— Zone × Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Información complementaria

Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Extracción de la unidad. . . . . . . . . . . . . . . . 43 Notas sobre los discos. . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Acerca de los archivos MP3 . . . . . . . . . . . . 44 Nota sobre la transmisión inalámbrica

(MEX-R5 solamente) . . . . . . . . . . . . . . . 44 Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Mensajes/indicaciones de error. . . . . . . . . . 50 Glosario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Lista de códigos de idiomas . . . . . . . . . . . . 53 Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

3