2 3
Gravação
• Os conteúdos da gravação não podem ser
compensados se a gravação ou a reprodu-
ção não se zer correctamente devido a
avarias do gravador, do disco, etc.
• Faça ensaios de gravação antes de
proceder à gravação real.
Ajustar o volume
Não aumente o volume de som ao escutar
uma secção com níveis sonoros muito bai-
xos, ou sem som. Se o zer, os altifalantes
poderão ser danicados ao reproduzir uma
secção com níveis de som muito elevados.
Limpeza do gravador
Limpe a caixa do aparelho, o painel e os
comandos com um pano macio ligeiramen-
te humedecido numa solução de detergente
suave. Não utilize nenhum tipo de esfregão
ou pó de limpeza abrasivo, nem solventes
como álcool ou benzina.
Discos de limpeza
Não utilize discos de limpeza à venda no
mercado porque poderá provocar avarias
no gravador.
Direitos de Autor
• Os programas de televisão, lmes, cas-
setes de vídeo, discos e outros materiais
podem estar protegidos por direitos de
autor. A gravação não autorizada desses
materiais pode infringir a legislação sobre
direitos autorais. Também, a utilização
deste gravador com transmissões por
cabo pode exigir a autorização da estação
transmissora e/ou do proprietário do
programa.
• Este produto incorpora tecnologia de
protecção de direitos de autor que, por
sua vez, está protegida por reivindicação
de métodos de determinadas patentes
dos Estados Unidos da América e outros
direitos de propriedade intelectual,
propriedade da Macrovision Corporation
e de detentores de outros direitos. A uti-
lização desta tecnologia de protecção de
direitos de autor tem que ser autorizada
pela Macrovision Corporation e destina-
se exclusivamente a utilização doméstica
ou a casos limitados, excepto se expres-
samente autorizado pela Macrovision. É
proibido praticar a engenharia inversa ou
fazer a descompilação do software.
Protecção anti-cópia
Devido ao facto deste gravador incorporar
funções anti-cópia, os programas recebi-
dos através de um sintonizador externo
(não fornecido) que contenham sinais de
protecção anti-cópia podem não ter a
possibilidade de ser gravados, consoante
o tipo de sinal utilizado.
Discos musicais com tecnolo-
gias de protecção anti-cópia
Este produto está concebido para reprodu-
zir discos que sejam conformes à norma
Compact Disc (CD). Recentemente,
algumas empresas discográcas puseram à
venda diversos discos que incorporam tec-
nologias de protecção de direitos de autor.
Queira notar que alguns desses discos não
são conformes à norma Compact Disc e
poderão não ser lidos por este produto.
AVISO IMPORTANTE
Cuidado: Este gravador pode manter in-
denidamente imagens de vídeo paradas
ou imagens dos menus de conguração
no ecrã do televisor. Se deixar uma
imagem de vídeo parada, ou um menu
de conguração, no ecrã, durante um
período prolongado de tempo, corre o
risco de o danicar permanentemente.
Os painéis de plasma e os televisores de
projecção são particularmente susceptí-
veis a este risco.
Se tiver alguma questão ou problema sobre
o seu gravador queira consultar o seu
concessionário Sony mais próximo.
Notas sobre os discos
• Para manter o disco limpo pegue-lhe
pelas extremidades. Não toque na sua
superfície. As poeiras, dedadas ou
arranhões podem prejudicar a leitura do
disco.
Precauções
• Não exponha o disco à luz solar directa
ou a fontes de calor como condutas de
ar quente, nem o deixe dentro de um
carro estacionado ao sol, uma vez que
a temperatura no interior do automóvel
pode elevar-se consideravelmente.
• Depois de reproduzir o disco volte a
guardá-lo na respectiva caixa.
• Limpe o disco com um pano macio, de
dentro para fora.
• Não utilize solventes como benzina,
diluente, produtos de limpeza à venda
no mercado ou sprays anti-estáticos
destinado aos LPs de vinil.
• Não utilize os seguintes discos:
- Discos com formas não normalizadas
(coração, cartão de crédito, etc.).
- Discos com etiquetas adesivas ou
papéis colados.
- Discos com resíduos de cola de tas
adesivas ou de etiquetas adesivas.