3Carregue em /para seleccionar “Protect

Disc” e seguidamente carregue em ENTER.

É visualizado o ecrã para ajustar a protecção do disco.

Protect Disc

Select the protection status for this disc.

Protect

Don't Protect

4Carregue em /para seleccionar “Protect” e seguidamente carregue em ENTER.

O ecrã volta para o menu Disc Information.

5Carregue em RETURN para cancelar o ecrã.

Cancelar a protecção de disco

1Repita os passos 1 a 3, acima.

É visualizado o ecrã para definir a protecção do disco.

2Carregue em /para seleccionar “Não proteja”.

O ecrã volta para o menu Disc Information.

3Carregue em RETURN para cancelar o ecrã.

Finalizar o Disco (Finalize)

Énecessário finalizar um disco gravado nesta unidade para que possa ser lido noutros equipamentos DVD.

Antes de finalizar o disco verifique as diferenças entre os tipos de disco na tabela abaixo.

Ao finalizar um DVD-RW (modo Video), DVD+RW, ou DVD-R, será criado automaticamente um menu DVD que pode ser visuali- zado noutros equipamentos.

Quando um disco finalizado está inserido no gravador o indicador FINALIZED ilumina-se no painel frontal.

Diferenças entre os discos

Não é necessário finalizar o disco se este for reproduzido em equipamento compatível com o formato VR. Poderá ser necessário finalizar o dis- co consoante o equipamento DVD, ou se o tempo de gravação for curto. Poderá editar ou gravar no disco mesmo depois de finalizado.

Não é necessário finalizar o disco porque os discos DVD+RW são finalizados automatica- mente ao serem removidos do gravador. No entanto poderá ter de finalizar o disco de acordo com os passos abaixo quando este for usado com certos equipamentos DVD, ou se o tempo de gravação for curto. Poderá editar ou gravar no disco mesmo depois de finalizado.

É necessário finalizar o disco se este for reproduzido em outros equipamentos que não sejam este gravador. Depois de finalizado não

épossível editar ou gravar no disco. Se quiser gravá-lo novamente terá de o reformatar (página 35). Contudo, se o fizer, todos os conteúdos do disco serão apagados.

É necessário finalizar o disco se este for reprodu- zido em outros equipamentos que não sejam este gravador. Depois de finalizado não é possível editar ou gravar no disco.

1Com o disco no gravador carregue em TOOL.

É visualizado o menu Tool.

2Carregue em /para seleccionar “Disc Info” e seguidamente carregue em ENTER.

É visualizado o ecrã Disc Information.

Disc Information

DiscName

Movie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Close

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Media

DVD-RW

 

Format

 

VR

 

 

 

Disc Name

 

 

 

 

 

 

Title no.

Original 3 / Playlist 2

 

 

 

 

 

 

Protect Disc

 

 

 

 

 

 

 

Protected

Not Protected

 

 

 

 

 

 

Finalize

 

 

 

 

 

 

 

Date

15. 9. 2003 ~ 28. 10. 2003

 

 

 

 

Erase All

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

HQ : 0H30M

 

 

HSP : 0H45M

 

 

 

SP : 1H00M

 

 

 

Remainder

LP : 1H30M

 

 

 

EP : 2H00M

 

 

 

SLP : 3H00M

 

 

Format

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2. 3 / 4. 7GB

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3Carregue em /para seleccionar “Finalize” e seguidamente carregue em ENTER.

O ecrã o tempo aproximado necessário para finalizar o disco e pede a sua confirmação.

Finalize

About xx min is needed for finalizing this disc.

Cannot cancel finalizing during transaction.

Do you want to finalize?

OK

Cancel

4Carregue em /para seleccionar “OK” e seguidamente carregue em ENTER.

O gravador inicia a finalização do disco.

Anular a finalização do disco

Se não conseguir editar ou gravar no disco no DVD-RW (modo VR) que tenha sido finalizado noutro equipamento de DVD é visualizada a mensagem “Unfinalize the Disc” (anule a finalização do disco).

Seleccione “Unfinalize” no Passo 3, acima.

Sugestão

Não terá necessidade de voltar a finalizar este disco logo que este tenha sido finalizado com este gravador.

Notas

Dependendo das condições do disco, da gravação ou do equipamento de DVD, os discos podem não ser reproduzidos mesmo se os discos tiverem sido finalizados.

O gravador poderá não conseguir finalizar o disco se este tiver sido gravado noutro gravador.

Apagar todos os títulos (Erase All)

Pode apagar todos os títulos gravados no disco excepto aqueles que tenha protegido contra o apagamento.

O nome do disco e o formato de gravação permanecem sem alteração.

1Com o disco no gravador carregue em TOOL.

É visualizado o menu Tool.

34 Atribuir um Nome, Proteger ou Finalizar o Disco

Page 34
Image 34
Sony RDR-GX7 manual Finalizar o Disco Finalize, Apagar todos os títulos Erase All, Cancelar a protecção de disco

RDR-GX7 specifications

The Sony RDR-GX7 is a versatile and highly regarded digital video recorder that has made a significant mark in the realm of home entertainment. Released during the early 2000s, the RDR-GX7 is celebrated for its ability to seamlessly record and play back a variety of media formats, focusing particularly on the DVD standard, which was rapidly becoming the norm for home video at the time.

One of the standout features of the RDR-GX7 is its superior recording capabilities. It employs a linear recording technology that allows users to capture video in high quality while also offering multiple recording modes. This flexibility enables users to choose between longer recording times or higher video fidelity, depending on their personal needs. Users can record directly to DVDs, making it convenient to create keepers for personal videos or to archive television shows.

The RDR-GX7 is equipped with various connectivity options, including composite and S-Video outputs, as well as standard audio outputs. This ensures compatibility with a wide range of televisions and audio systems, enhancing the overall viewing experience. Additionally, the unit features built-in dual-layer DVD recording capabilities, which allows for more storage space on standard DVDs, accommodating longer recordings without requiring multiple discs.

In terms of playback features, the RDR-GX7 supports a wide array of formats, including DVD-R, DVD-RW, and even Video CD playback, offering excellent flexibility for users who have a diverse collection of media. The unit also includes a Time Shift feature that allows users to pause live television, making it easier to enjoy programs without interruption. The instant replay functionality enhances this by allowing viewers to quickly re-watch segments of their favorite shows.

The Sony RDR-GX7 is also equipped with a user-friendly interface, making it easy to navigate settings and recording options. A notable inclusion is its programmable timer, enabling users to set recordings ahead of time, ensuring that their desired content is captured without requiring manual intervention.

In summary, the Sony RDR-GX7 combines robust recording capabilities with versatile playback options, making it an excellent choice for home entertainment enthusiasts. Its advanced technologies, together with its user-friendly features, position it as a reliable and practical solution for anyone looking to enhance their home viewing experience.