LINE A/B VIDEO OUT
AUDIO OUT LINE C
Y/C OUT

Entré es (communes à tous les modè les)

LINE A/B

Connecteur BNC (2), 1Vp-p ±6 dB,

VIDEO IN

 

synchro négative

AUDIO IN

Prise phono (2), –5 dBua), plus de

 

47 kohms

LINE C

Mini DIN à 4 broches (1)

Y/C IN

 

Voir l’attribution des broches page 37.

AUDIO IN

Prise phono (1), –5 dBua), plus de

 

47 kohms

RGB/COMPONENT

R/R-Y, G/Y, B/B-Y IN: connecteur BNC (3)

Canaux R, G, B: 0,7 Vp-p, ±6 dB

 

Synchro sur le vert: 0,3 Vp-p, négative

Canaux R-Y, B-Y: 0,7 Vp-p, ±6 dB

Canal Y: 0,7 Vp-p, ±6 dB

 

(signal de barre de couleur standard à

 

75% de chrominance)

AUDIO IN

Prise phono (1), –5 dBua), plus de

 

47 kohms

EXT SYNC IN

Connecteur BNC (1)

 

4 Vp-p, ±6 dB, synchro n égative

REMOTE

Connecteur à 20 broches (1)

Voir l’attribution des broches page 37.

a) 0 dBu = 0,775 Vr.m.s.

Sorties (communes à tous les modè les)

Connecteur BNC (2) en boucle, terminaison automatique à 75 ohms Prise phono (2) en boucle

Mini DIN à 4 broches (1) en boucle, terminaison automatique à 75 ohms

AUDIO OUT Prise phono (1) en boucle

RGB/COMPONENT

R/R-Y,G/Y,B/B-Y OUT: connecteur BNC (3) en

 

boucle

 

Terminaison automatique à 75 ohms

AUDIO OUT

Prise phono (1) en boucle

EXT SYNC OUT

Connecteur BNC (1)

 

Terminaison automatique à 75 ohms

Sortie haut-parleur

Niveau de sortie: 0,8 W

Gé né ralité s

Pour le modèle PVM-14M4U:

Tube à rayon cathodique SMPTE-C au phosphore

Consommation

90 W (avec SDI: 99 W)

Puissance de raccordement

 

 

120 V CC, 50/60 Hz, 1,0 A

Dimensions (l/h/p)

Approx. 346

340 431 mm

 

(1358 1312

17 pouces)

 

parties saillantes non comprises

Poids

Approx. 16,7kg (36 livres 13 onces)

Accessoires fournis

 

 

 

Cordon d’alimentation (1)

 

Support de fiche d’alimentation (1)

Etiquette de signalisation (1)

Câble avec connecteur à 20 broches (1)

Pour le modèle PVM-14M4E/14M4A:Tube à rayon cathodique EBU au phosphore

Consommation 90 W (avec SDI: 99 W) Puissance de raccordement

100 à 240 V CC, 50/60 Hz, 1,2–0,5 A Appel de courant de crête

(1)Mise sous tension (ON), méthode de sondage du courant: 18 A (240 V)

(2)Mesuré conformément à la norme européenne EN55103-1: 4 A (230 V)

Dimensions (l/h/p)

Approx. 346

340 431 mm

 

(1358 1312

17 pouces)

 

parties saillantes non comprises

Poids

Approx. 16,7kg (36 livres 13 onces)

Accessoires fournis

Cordon d’alimentation (1)

Support de fiche d’alimentation (1) Etiquette de signalisation (1)

Câble avec connecteur à 20 broches (1)

Pour le modèle PVM-14M2U:

Tube à rayon cathodique P-22 au phosphore

Consommation

90 W (avec SDI: 99 W)

Puissance de raccordement

 

 

120 V CC, 50/60 Hz, 1,0 A

Dimensions (l/h/p)

Approx. 346

340 431 mm

 

(1358 1312

17 pouces)

 

parties saillantes non comprises

Poids

Approx. 16,7kg (36 livres 13 onces)

Accessoires fournis

 

 

Cordon d’alimentation (1)

Support de fiche d’alimentation (1)

Etiquette de signalisation (1)

Câble avec connecteur à 20 broches (1)

35