|
| EXPLODED VIEW LIST E/EP 310 |
| 7 | |
|
| ||||
| LISTA DEL DIAGRAMA DE DESPIECE, LISTE DE LA VISION ÉCLATÉE | ||||
1. | Shroud Hardware | 18. | Front Panel | 35. | Right Trim Piece |
| Accesorios de la cubierta |
| Panel frontal |
| Pieza de adorno derecha |
| Kit d’assemblage du boîtier |
| Panneau avant |
| Élément de décoration droit |
2. | Thermometer | 19. | Left Door | 36. | Matchstick Holder |
| Termómetro |
| Puerta izquierda |
| Portacerillos |
| Thermomètre |
| Porte gauche |
| |
3. | Thermometer Bezel | 20. | Right Door | 37. | Caster |
| Moldura decorativa del termómetro |
| Puerta derecha |
| Rueda giratoria |
| Cadran de thermomètre |
| Porte droite |
| Roulette |
4. | Shroud | 21. | Door Handle | 38. | Bottom Panel |
| Cubierta |
| Asa de la puerta |
| Panel inferior |
| Boîtier |
| Poignée de porte |
| Panneau inférieur |
5. | Handle | 22. | Control Knob | 39. | Locking Caster |
| Asa |
| Perilla de control |
| Rueda giratoria con bloqueo |
| Poignée |
| Bouton de commande |
| Roulette à frein |
6. | Warming Rack | 23. | Igniter Button |
|
|
| Rejilla de calentamiento |
| Botón de encendido |
|
|
| Grille réchaud |
| Bouton d’allumage |
|
|
7. | Left Side Table | 24. | Igniter Module |
|
|
| Mesa lateral izquierda |
| Módulo de encendido |
|
|
| Table latérale gauche |
| Module |
|
|
8. | Cooking Grates | 25. | Right Side Table |
|
|
| Parrillas de cocción |
| Mesa lateral derecha |
|
|
| Grilles de cuisson |
| Tablette latérale droit |
|
|
9. | Crossover® Tube | 26. | Flavorizer® Bar |
|
|
| Tubo Crossover® |
| Barra Flavorizer® |
|
|
| Tube Crossover® |
| Barre de vaporisation Flavorizer® |
|
|
10. | Cookbox | 27. | Rear Burner Tube |
|
|
| Caja de cocción |
| Tubo quemador posterior |
|
|
| Cuve |
| Tuyau du brûleur arrière |
|
|
11. | Left Frame Panel | 28. | Middle Burner Tube |
|
|
| Panel izquierdo del bastidor |
| Tubo quemador del medio |
|
|
| Panneau avant |
| Tuyau du brûleur central |
|
|
12. | Rear Frame Support | 29. | Front Burner Tube |
|
|
| Soporte posterior del bastidor |
| Tubo quemador frontal |
|
|
| Support de cadre avant |
| Tuyau du brûleur central avant |
|
|
13. | Front Frame Support | 30. | Back Panel |
|
|
| Soporte delantero del bastidor |
| Panel trasero |
|
|
| Support de cadre arrière |
| Panneau arrière |
|
|
14. | Left Trim Piece | 31. | Manifold |
|
|
| Pieza de adorno izquierda |
| Múltiple |
|
|
| Élément de décoration gauche |
| Collecteur |
|
|
15. | Catch Pan Holder | 32. | Right Frame Panel |
|
|
| Soporte del plato recolector |
| Panel derecho del bastidor |
|
|
| Support de lèchefrite |
| Panneau de cadre avant |
|
|
16. | Disposable Drip Pan | 33. | Hose |
|
|
| Bandeja de goteo desechable |
| Manguera |
|
|
| Lèchefrite jetable |
| Tuyau |
|
|
17. | Catch Pan | 34. | Drip Tray |
|
|
| Plato recolector |
| Bandeja de goteo |
|
|
| Lèchefrite |
| Bac d’égouttage |
|
|
WWW.WEBER.COM®
