FRANÇAISE
FRANÇAISE
NOTE
Le diagramme suivant d’alimentation en watts représente seulement un guide général. Se référer à l’appareil spécifique pour l’alimentation en watts correcte.
Pour déterminer toute la alimentation en watts nécessaire pour faire fonctionner un appareil ou un outil électrique particulier, multiplier le chiffre de tension de l’appareil ou de l’outil électrique par le chiffre de l'ampérage (ampères) des mêmes appareil ou outil électrique. L'information de tension et d'ampérage (ampères) est indiquée sur la plaque de signalisation qui est normalement fixée aux appareils et outils électriques.
|
| Wattage applicable (W) |
| ||
|
|
|
|
|
|
Applications | RG2800iS |
| RG3200iS |
| RG4300iS |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 60Hz |
| |
|
|
|
|
| |
Lampe incandescente, réchauffeur | Environ 2500 |
| Environ 2800 |
| Environ 3800 |
|
|
|
|
|
|
Lampe fluorescente, outil électrique | Environ 1300 |
| Environ 1400 |
| Environ 1900 |
|
|
|
|
|
|
Lampe de mercure | Environ 800 |
| Environ 1000 |
| Environ 1600 |
|
|
|
|
|
|
Pompe, compresseur | Environ 500 |
| Environ 600 |
| Environ 800 |
|
|
|
|
|
|
ESPAÑOL
CHUTE DE TENSION DANS LES CÂBLES ÉLECTRIQUES DE RALLONGE
Quand un long câble électrique de rallonge est utilisé pour brancher un appareil ou un outil au groupe électrogène, une certaine quantité de baisse ou perte de tension se produit dans le câble de rallonge, ceci réduisant la tension efficace disponible pour l'appareil ou l'outil.
Le diagramme
Coupe |
| Courant | Nombre de |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
A.W.G. | torons/ | Résistance |
|
| Ampère courant |
|
|
| |||||
nominale | admissible | diamètre de |
|
|
|
|
| ||||||
|
|
| torons |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
mm2 | No. | A | No./mm | Ω/100m | 1A | 3A | 5A | 8A | 10A | 12A | 15A |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
0,75 | 18 | 7 | 30/0,18 | 2,477 | 2,5V | 8V | 12,5V | ─ | ─ | ─ | ─ | tension | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
1,27 | 16 | 12 | 50/0,16 | 1,486 | 1,5V | 5V | 7,5V | 12V | 15V | 18V | ─ | ||
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
2,0 | 14 | 17 | 37/0,26 | 0,952 | 1V | 3V | 5V | 8V | 10V | 12V | 15V | de | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
3,5 | 12 à 10 | 23 | 45/0,32 | 0,517 | ─ | 1,5V | 2,5V | 4V | 5V | 6,5V | 7,5V | Chute | |
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
5,5 | 10 à 8 | 35 | 70/0,32 | 0,332 | ─ | 1V | 2V | 2,5V | 3,5V | 4V | 5V |
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12