Sunbeam 2692, 2693 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

ESTA UNIDAD ESPARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE

PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ ÚNICAMENTE

Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, este aparato cuenta con una clavija

polarizada (una cuchilla es más ancha que otra). Como medida de seguridad,

esta clavija entra sólo de una manera en un enchufe polarizado. Si la clavija

no encaja en el enchufe simplemente colóquela al revés. Si aun así no encaja

llame a un electricista calificado. De ninguna manera intente modificar esta

medida de seguridad.

A.Tapa

B.Asas

C.Botón para Remover

(algunos modelos únicamente)

D.Perilla de Control

E. Base

F. Olla

G.Pala para Remover Automática

(algunos modelos únicamente)

CONOZCA SUOLLA DE COCCIÓN LENTA

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

Contents

Main IMPORTANT SAFEGUARDS THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS KNOW YOUR SLOW COOKER F USING YOUR SUNBEAM SLOW COOKER CLEANING YOUR SLOW COOKER USING YOUR STIRRING PADDLE (Some Models Only) SLOW COOKING TIPS Sunbeam Slow Cooker Recipes S LOW S BEEF & BEANS CREAMY CHICKEN BAKED BEANS BY WENDY BEEF STEW S WEET S GREAT GREEN BEANS T RACI S T OMATO J BUTTERY PUNCH MINTY HOT COCOA GINGER PORK CHINESE CHICKEN S LIM S ANDY S S L MULLED CIDER SAUERKRAUT LA VANDER A UNTIE K IM S P GLAZED CARROTS ROUND STEAK SWEET POTATOES & SAUSAGE S PAGHETTI S B ARBARA S B S OUTHWESTERN S CITRUS TEA SHERRY WARMER C ORNED B G MARCOSMEXICAN RIBS K RISTEN S C D ANA SPEACHY O POT ROAST D OGGONE DONNYS D S TEVE S S BAD BILLYSBARBECUE CRAZY CARLSCLAM DIP 2-YEARLIMITED WARRANTY Please call 1-800-667-8623 or email us at DISCLAIMER PRCAUTIONS IMPORTANTES CET APPAREIL EST POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT CONSERVER CES INSTRUCTIONS Description de la Mijoteuse C U Arrt Bas Haut Feu doux Auto Remuer N Utilisation de la Palette CONSEILS PRATIQUES RECETTES POUR LA MIJOTEUSE SUNBEAM E N -C AS M BUF AUX HARICOTS P OULET EN S HARICOTS AU FOUR PAR WENDY R AGOT DE B COURGE SUCRE HARICOTS VERTS SUPRMES L E J US DE T OMATE DE T COQUETEL ONCTUEUX CHOCOLAT CHAUD LA MENTHE PORC AU GINGEMBRE P OULET LA C RAGOT SLIM SANDY L C IDRE C CHOUCROUTE LA VANDER L E P OZOLE DE T ATIE K CAROTTES GLACES BIFTECK DE RONDE PATATES FARCIES AUX SAUCISSES SAUCE POUR SPAGHETTIS POITRINE DE BOEFLABARBARA L ES C TES LA M EXICAINE DE M T H AUX A GROG AU XRS BUF SAL G CTES LA MEXICAINE L E V IN C HAUD LA C ANNEBERGE DE K L ES F LOCONS D A VOINE AUX P CHES DE D B UF B GARANTIE LIMITE 2 ANS S'il vous plait l'appel 1-800-667-8623 ou email nous AVERTISSEMENT Page PARA MXICO SOLAMENTE UN AO DE GARANTA UN AO DE GARANTA Pliza de Garanta, PARA USO DEL PROPIETARIO DEL APARATO SUNBEAM MEXICANA S.A. de C.V. CONDICIONES PARA SERVICIO DE GARANTA Y VENTA DE PARTES Y REFACCIONES SUNBEAM MEXICANA, S.A. de C.V. COMPRADOR: CASA VENDEDORA: PRECAUCIONES IMPORTANTES ESTA UNIDAD ESPARA USO DOMSTICO SOLAMENTE CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES CONOZCA SUOLLA DE COCCIN LENTA C Usando Su Olla de Coccin Lenta Sunbeam Apagado Baja Alta Bajar Temperatura Automticamente Remover LIMPIANDO SUOLLA DE COCCIN LENTA Usando Su Pala para Remover CONSEJOS PARA LA COCCIN LENTA RECETAS PARA LAOLLA DE COCCIN LENTA SUNBEAM S ABROSO B C ESTOFADO DE RES CALABAZAS DULCES F RIJOLES H ORNEADOS : POR W J PONCHE CREMOSO CACAO CALIENTE A LA MENTA CARNE DE PUERCO AL JENGIBRE P OLLO ESTILO C DELICADO GUISADO SANDY L C IDRA C SAUERKRAUT A LA VANDER P OZOLE DE LA TA K ZANAHORIAS GLASEADAS F ILETES R PAPAS DULCES (CAMOTE) YSALCHICHN S ALSA DE S C OSTILLAS B S T PONCHE AL JEREZ RES SALADA COCKTAIL DE ARANDANO KRISTENS AVENA CON DURAZNOS A LA DANA ASADOR A LA CACEROLA G COSTILLAS MARCO A LA MEXICANA GARANTA LIMITADA DE 2 AOS 117 Central Industrial Row Por favor llame al 1-800-667-8623 o envienos un email RECHAZO DE RESPONSABILIDADES Page PRECAUES IMPORTANTES ESTE APARELHO SOMENTE PARA USO DOMSTICO GUARDE ESTAS INSTRUES CONHEA A SUA PANELA PARA COZIMENTO LENTO Recursos Como Usar a Panela para Cozimento Lento da Sunbeam LIMPEZA DA PANELA PARA COZIMENTO LENTO Como Usar o Girador DICAS PARA COZIMENTO LENTO GARANTIA LIMITADA DE 2 ANOS Por chamado de favor 1-800-667-8623 ou email nos EXONERAO DE RESPONSABILIDADE U.S.Patent Pending P.N.100208 18 feb 99 B OB 17.17 B B