O Si la face A de la cassette se termine

alors qu'il reste encore 1 minute 30

secondes de lecture sur le CD,

l'enregistrement sur la face B

commencera par cette plage (sauf avec

la copie A-B).

Utilisation d'une minuterie

Cet appareil est doté d'une fonction

Raccordement de la minuterie

 

 

minuterie qui permet de fixer l'heure à

 

 

 

 

 

 

 

 

laquelle la lecture ou l'enregistrement

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

doivent commencer quand une minuterie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

en option est raccordée.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O Quand la lecture du CD est terminée, le

mode de copie CD est annulé.

O Si la face B de la cassette se termine

avant la fin de la lecture du CD, le mode

de copie CD est annulé.

Lecture continue d'un CD et d'une cassette

En mode de lecture continue, lorsque la lecture du CD ou de la cassette s'arrête, elle se poursuit automatiquement sur la cassette ou le CD.

1.Appuyer sur la touche CD-TAPE CONT PLAY.

"TAPE" et "CD" clignotent dans l'afficheur.

2.(Par exemple) Appuyer sur la touche de lecture de CD.

La lecture du CD commence. "CD" clignote dans l'afficheur.

Lecture préréglée d'un CD ou d'une cassette

1.Raccorder l'appareil et la chaîne stéréo à une minuterie audio, comme indiqué sur le schéma.

2.Mettre tous les appareils sous tension.

3.Insérer un disque ou une cassette enregistré.

4.Régler la minuterie sur la position CD ou TAPE.

5.Désigner les heures de début (mise sous tension) et de fin (mise hors tension) sur la minuterie. Quand le réglage est terminé, tous les appareils sont mis hors tension.

6.A l'heure préréglée, l'alimentation est fournie et la lecture commence automatiquement.

Enregistrement préréglé

1.Sélectionner l'entrée amplificateur à partir de laquelle la platine peut enregistrer.

2.Sélectionner la source à enregistrer (FM, AM, etc.)

3.Insérer une cassette pouvant être enregistrée et régler le sélecteur TIMER sur REC.

Minuterie audio

A la prise secteur de la minuterie

Tuner

A la prise secteur du tuner

Amplificateur

FRANÇAIS

A la prise secteur de l'amplificateur

AD-500

3.Quand le lecteur CD s'arrête, la platine se met automatiquement en marche. "TAPE" clignote dans l'afficheur.

Quand la lecture s'arrête sur une machine, elle se poursuit sur l'autre.

OMême si l'on essaie d'arrêter une machine (lecteur CD ou platine à cassette) en appuyant sur la touche STOP, ou à la fin de la lecture, l'autre machine se remet automatiquement en marche.

OLe CD ou la cassette peuvent être changés en mode d'arrêt.

OPour annuler la lecture continue, appuyer à nouveau sur la touche CD-

TAPE CONT PLAY.

4.Désigner les heures de début (mise sous tension) et de fin (mise hors tension) sur la minuterie. Quand le réglage est terminé, tous les appareils sont mis hors tension.

5.A l'heure préréglée, l'alimentation est fournie et l'enregistrement commence automatiquement.

_ 27 _

Page 27
Image 27
Teac AD-500 owner manual Utilisation dune minuterie, ∑ Lecture préréglée dun CD ou dune cassette, ∑ Enregistrement préréglé

AD-500 specifications

The Teac AD-500 is a versatile and feature-rich audio device designed to meet the needs of music enthusiasts and professionals alike. It serves as both a high-quality CD player and a powerful digital audio recorder. This dual functionality allows for seamless playback and recording, making it an ideal choice for anyone looking to digitize their music collection or enjoy their favorite CDs in optimal sound quality.

One of the standout features of the AD-500 is its ability to record audio in various formats. Users can capture sound from analog sources through its built-in phono input, as well as from digital sources such as USB-connected devices. This flexibility is further enhanced by the device’s compatibility with multiple audio formats, enabling users to save their recordings in WAV or MP3 formats. The AD-500 supports sample rates up to 192 kHz/24-bit, ensuring high-resolution audio for both playback and recording.

The circuitry of the Teac AD-500 is engineered with precision for enhanced audio fidelity. It employs advanced digital-to-analog converters (DACs) that serve to produce clear and natural sound reproduction, minimizing distortion and maximizing dynamic range. The sourcing of high-quality components in the construction of the device plays an essential role in achieving audiophile-level sound, which is a hallmark of the Teac brand.

In terms of connectivity, the AD-500 is well-equipped with a variety of inputs and outputs. Besides the analog inputs and outputs, it features USB input for recording from computers, as well as coaxial and optical digital outputs for connecting to external digital audio equipment. This extensive range of connectivity options ensures that users can integrate the device into their existing audio setups with ease.

The user interface of the Teac AD-500 is intuitive and straightforward, featuring a clear display and well-placed controls that allow for effortless navigation through menus and settings. Whether adjusting the volume, selecting tracks, or initiating recordings, users will find the experience to be user-friendly.

Overall, the Teac AD-500 stands out as a multifunctional audio device that combines high-quality playback with convenient recording capabilities. Its advanced technologies, superior sound quality, and thoughtful design choices make it an excellent addition to any audio enthusiast's collection. Whether you're archiving your vinyl records, playing CDs, or streaming music, the AD-500 delivers an unmatched audio experience.