Manuals / Brands / TV and Video / DVD VCR Combo / Technicolor - Thomson / TV and Video / DVD VCR Combo

Technicolor - Thomson DTH211 Language of the subtitles (DVDs), Language of the dialogues (DVDs), Repeat play

1 30

Download 30 pages, 1.37 Mb

Playing a disc

13

EN

EN

Language of the subtitles (DVDs)

1. While a disc is being played,press INFO to display the information

banner.

2. Press until the subtitle icon is highlighted.

3. Press OKto star t (or stop) the function.Subtitles available on the disc

appear.

4. Choose the subtitle language using the or keys.The language

chosen appears under the banner.

Note:selecting the language of subtitles only involves the disc being played. If you

remove the disc or if you switch off the player your selection will be cancelled.On

some discs you will only be able to access subtitle languages through the menu

provided on the disc.

Language of the dialogues (DVDs)

1. While a disc is being played,press INFO to display the information

banner.

2. Press until the dialogueicon is highlighted.

3. If these are available on the disc,select the dialogue language using the

or keys.The name of the chosen language then appears under the

banner.

Note:selecting the language of subtitles only involves the disc being played. If you

remove the disc or if you switch off the player your selection will be cancelled.In this

case the default language,chosen when your player was first installed, will be

reactivated.If the preferred language is not available on the DVD disc the preferred

language of the disc (default language) will be selected automatically.On some discs

you will only be able to access dialogue languages through the menu provided on the

disc.

Repeat play

Your DVD player offers several repeat playback modes for DVD discs (Disc

Repeat,Title Repeat,Chapter Repeat,or repeat playback of a particular

scene between any two points A and B),as well as for audio CD discs (Disc

Repeat,Track Repeat).

1. While a disc is being played,press INFO to display the information

banner.

2. Press until the Play modeicon is highlighted.

3. Select the repeat mode using the or .keys.The repeat mode is

shown unter the banner.

Selecting the

language of

subtitles.

Selecting the

language of

dialogues.

Repeat playback

functions.

DTH211_EN_0210 11/02/03 11:34 Page 13

Contents

Main 1 DTH211_EN_0210 11/02/03 11:34 Page 1 Contents Chapter 1:Connections and initial set up Chapter 2:Playing a disc Chapter 3:Menus Chapter 4:Further information Chapter 1 Connections and initial set up Precautions and information before connecting 1 2 3 Accessories provided Setting up the remote control unit Connecting:DVD player + TV set + VCR Recommended Audio Video connection 1. 2. 3. 4. 5. Sockets and cables Audio sockets and cables (for sound) VIDEO socket and cable (for image) Player display panel Front panel of the player Remote control Description of keys in DVD mode Using the remote control unit to control your TV set or VCR Controlling a TV set Controlling a VCR Initial player set-up Using the remote control unit correctly Switch on your DVD player and your TV set 1. 2. 3. 4. 5. Displays on your player (menus and banners) Chapter 2 Playing a disc Discs you can play Region code numbers of DVD discs Loading and playing a disc 1. 2. Search Options Quick search of an image or a track Still picture and frame advance Slow motion (in Pause mode on an image) Skipping a chapter or a track Using the information banner Information banner with a VCD disc (Video CD),SVCD disc (Super Video CD) Information banner with a DVD disc Information banner with an Audio CD disc Timer Title or Track Chapter (DVDs) Screen fit (DVDs) Language of the subtitles (DVDs) 2. 3. 4. Language of the dialogues (DVDs) 2. 3. Sequence marking (DVDs) 2. 3. Camera angles (DVDs) Play modes IntroScan (Audio CDs) PBC - Playback control menu (Video CDs) Playing images (JPEG),and sounds (mp3,WMA) files Loading and playing a disc with mp3,WMA and JPEG files 1. 2. 3. 4. Playing JPEG images and mp3 files simultaneously Chapter 3 Menus Menus on your DVD player (basic principles for use) Player menu Sub-menus Functions within menus Play menu Start Random play 1. 2. 3. Programming playback (Program Play) Lock menu Locking your player 1. 2. 3. 4. Page Display menu TV Image menu 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. 5. PAL or NTSC TV sets Sound menu Digital output 1. 2. 3. 4. Language menus 1. 2. 3. Chapter 4 Further information Troubleshooting guide There is no sound,or it can hardly be heard The remote control unit does not work The invalid icon appears on the screen The language of subtitles or dialogues is not the one you selected at the time of the initial setup The menu language is not the one you wanted Recommendations and information concerning discs CD-R and CD-RW discs CD-R and CD-RW discs with mp3 format Sound files CD-R and CD-RW discs with JPEG format image files Video CD (VCD) discs Super Video CD (SVCD) discs DVD discs recorded in NTSC DVD-R and DVD-RW discs Caution Condensation Discs For your safety Technical data