Tefal EF255012 √ÆBv b ±U¡ ∞∑d 5,1 ±d‚, «∞e¥X ±l «∞Hu≤bË Nw √£MU¡ ≤BUz`, ´Au»«, «ùß∑FLU‰, «∞Ib˸

TEFAL565-IFU_FONDUE 12L_Mise en page 1 08/04/11 10:20 Page64

.°Fb ´sôßKJOUÎ ∞K∑AGOq °MEU √Ë îU¸§w ±RÆX °u«ßDW ∞K∑AGOq «∞LM∑Z ≥c« ¥ÔFb ∞r •

¥πV «∞JNd°Uzw «∞ºKp ¢Kn •U∞W ≠w : Ë«∞∑dØOV ∞KHBq ÆU°q ØNd°Uzw °ºKp ±ÔπÒNe «∞LM∑Z ≥c« ØUÊ «–≈ •

.«∞∂Ol °Fb ±U îb±W ±dØe Æ∂q ±s √Ë «∞LÔBMÒl Æ∂q ±s «ß∑∂b«∞t

«∞COu· •dØW ¥ÔFOo ô °∫OY ô, √Ë ØNd°UzOW ËÅKW ˧uœ •U‰ ≠w °FMU¥W, «∞JNd°Uzw «∞ºKp Ë{l ¥Ôd§v •

.√±U±Nr´UzIUÎ ¥ÔAJq √Ê œËÊ …«∞LUzb •u‰

.©HU‰_« ±∑MUˉ ´s°FOb«Î ≈°IUƒÁ ¥Ôd§v , «∞DUË∞W Ëßj ≠w ¥Ôº∑FLq «∞LM∑Z ØUÊ «–≈ •

∞u•W ≠w …Ë«∞LcØu¸ ∞KLM∑Z «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ …Æu ±l ¢∑u«≠o ´Mb„ «∞JNd°Uzw «∞∑OU¸ …Æu °QÊ «∞∑QØb ¥Ôd§v •

.«∞LM∑Z ÆFd ´Kv «∞∑Fd¥n

	«ùß∑FLU‰
œ«îq ≠w «∞EU≥d¥s œ≤v_« Ë«∞∫b ÆBv_« «∞∫b °Lº∑u¥U‹ «∞∑IOÒb «∞CdË¸Í ±s «∞Hu≤bË, Æb˸ ¢F∂μW ´Mb •
	.«∞Ib˸
	: «∞ºFW •
	: ´UœÍ ≠u≤bË ©Ir -
.«∞Lº∑uÈ) îj ´ö±W (´Mb √ÆBv •b ∞∑d 52,1 «∞v √œ≤v •b ∞∑d 1 : “¥X
.«∞L∑u«Åq) «∞DNw ±s …Ë«•b (ßU´W «∞LJu≤U‹ ±l ±U¡ ∞∑d 5,1 : ±d‚
: ∞û•∑HUô‹ Ë©Ir ∞K∫Hö‹, ±KuÊ ≠u≤bË ©Ir -
.«∞Lº∑uÈ) îj ´ö±W (´Mb √ÆBv •b ∞∑d 52,1 «∞v √œ≤v •b ∞∑d 1 : “¥X
	.√ÆBv •b ±U¡ ∞∑d 5,1 : ±d‚
	: ±Ô∑Fbœ ≠u≤bË ©Ir -
.«∞Lº∑uÈ) îj ´ö±W (´Mb √ÆBv •b ∞∑d 52,1 «∞v √œ≤v •b ∞∑d 1 : “¥X
.«∞L∑u«Åq) «∞DNw ±s …Ë«•b (ßU´W «∞LJu≤U‹ ±l ±U¡ ∞∑d 2 : ±d‚
«∞e¥X ±l «∞Hu≤bË ©Nw √£MU¡ ≤BUz`
.«∞M∂U¢w «∞e¥X √Ë «∞ºuœ«≤w,	.«∞DU“à «∞e¥Xœ«zLUÎ «ß∑FLq •
(±∏q √îdÈ °LJu≤U‹ «∞LÔMJÒt «∞e¥X ¢º∑FLq ô •	.≤u«Ÿ_« ±ª∑KHW “¥u‹ ¢ªKj ô •
.´AU»)_«	.«∞bßr ±s ¬îd ≤uŸ √Í √Ë °U∞e¥X «∞LU¡ ¢ªKj ô •

.«∞FMV °c˸ “¥X ¢º∑FLq ô • √Ë ´AU»_« ±s ≤uŸ	√Í ∞Ke¥X ¢ÔCOn ô •
˧Hn «¨ºq «∞Hu≤bË, ¨ºq ¢r Æb ØUÊ «–≈ •	.«∞∑∑∂Oö‹
.«ùß∑FLU‰ Æ∂q¢LU±UÎ «∞Hu≤bË «∞Hu‰ “¥X «∞ALf, œË«¸ “¥X °Uß∑FLU‰ ≤MB` •
.±ÔF∑Lb îb±W ±dØe ±s …«∞LÔA∑d« √Ë «∞LM∑Z ±l «∞Ld≠IW «∞Hu≤bË Æb˸ ≠Ij «ß∑FLq •
.Ë∞v_« «∞bÆUzo ≠w «∞bîUÊ √Ë «∞d«z∫W ±s «∞IKOq «∞LM∑Z ´s ¥Bb¸ Æb , Ë∞v_« …∞KLd «ùß∑FLU‰ ´Mb •
.°U∞DNw «∞∂b¡ Æ∂q «∞DFU ´Kv «∞e«zb «∞LU¡ ±s Ë¢ªKÒh §Hn, •
.«ß∑FLU∞t Æ∂q¢LU±UÎ «°∑t–≈ ±s ¢QØb ±Ô∏KÒZ, ©FU «ß∑FLU‰ •U‰ ≠w •

64