Tefal GV4630E0 manual Ein Problem mit Ihrem Dampfgenerator ?

1800131982 GV46XX E0 safeties GSA_110x154 20/03/14 16:22 Page11

Ein Problem mit Ihrem Dampfgenerator ?

PROBLEM	MÖGLICHE URSACHEN	RATSCHLÄGE
Die Kontrollleuchten des	Das Gerät ist nicht angeschaltet.	Prufen̈ Sie, ob das Gerät korrekt an den Strom-
Generators leuchten nicht		kreislauf angeschlossen ist und drucken̈ Sie den
auf.		beleuchteten Ein / Ausschalter (befindet sich
		seitlich am Dampfgenerator).
Aus den Öffnungen in der	Das Wasser kondensiert in der Lei-	Das Wasser kondensiert in der Leitung, da
Sohle fließt Wasser.	tung, da Sie zum ersten Mal mit	Sie zum ersten Mal mit Dampf bügeln oder
	Dampf bügeln oder die Dampffunk-	die Dampffunktion seit einiger Zeit nicht
	tion seit einiger Zeit nicht mehr be-	mehr benutzt wurde.
	nutzt wurde.
	Sie haben die Dampftaste betätigt,	Senken Sie die Dampfmenge, wenn Sie bei
	bevor das Bügeleisen heiß war.	niedriger Temperatur bügeln. Betätigen Sie
		die Dampftaste erst, nachdem sich die Kon-
		trollleuchte des Bügelautomaten ausge-
		schaltet hat.
Wasserstreifen erscheinen	Ihr Bügeltisch ist mit Wasser durch-	Überprüfen Sie, ob Ihr Bügeltisch geeignet
auf der Wäsche.	tränkt, weil Ihr Bügeltisch nicht für	ist (rostschutzsicherer Bügeltisch, der Kon-
	einen Generator geeignet ist.	densation verhindert).
Weiß oder bräunlich ge-	In Ihrem Boiler lagert sich Kalk ab,	Spülen Sie den Boiler. Siehe Punkt 3 der Be-
färbtes Wasser läuft aus	weil er nicht regelmäßig gereinigt	dienungsanleitung
den Dampflöchern.	wird.
Aus den Öffnungen in der	Sie verwenden chemische Entkal-	Geben Sie niemals Zusatzstoffe in den
Sohle fließt eine bräunliche	kungsmittel oder Zusatzstoffe im Bü-	Druckbehälter (siehe § Welches Wasser be-
Flüssigkeit, die Flecken auf	gelwasser.	nutzen).
der Wäsche hinterläßt.
Die Sohle des Bügelauto-	Sie bügeln mit zu hoher Temperatur.	Beachten Sie unsere Hinweise zur Bügeltem-
maten ist verschmutzt oder		peratur.
braun: Sie kann Flecken auf
	Ihre Wäsche wurde nicht ausreichend	Vergewissern Sie sich, dass Ihre Wäsche aus-
der Wäsche hinterlassen.	gespült oder Sie haben ein neues Klei-	reichend gespült wurde, so dass auch Seifen-
	dungsstück gebügelt, ohne es vorher	reste oder chemische Produktreste entfernt
	zu waschen.	wurden.
	Sie benutzen Stärke.	Sprühen Sie die Stärke nur auf die Rückseite
		der zu bügelnden Fläche.
Es kommt kein oder nur	Der Boiler ist leer.	Füllen Sie den Boiler.
wenig Dampf.	Die Temperatur der Bügelsohle ist auf	Der Generator funktioniert normal, aber der
	die maximale Heizstufe eingestellt.	Dampf ist sehr heiß und somit weniger sicht-
		bar.
Aus dem Verschluss des	Der Verschluss ist nicht richtig fest-	Schrauben Sie den Verschluss fest.
Druckbehälters strömt	geschraubt.
Dampf aus.
	Die Dichtung des Verschlusses ist be-	Treten Sie mit einem anerkannten Kunden-
	schädigt.	dienstzentrum in Kontakt und bestellen Sie
		eine Ersatzdichtung.
Unten am Gerät strömt	Das Gerät ist defekt.	Verwenden Sie den Generator nicht mehr
Dampf oder Wasser aus.		und wenden Sie sich an eine zugelassene
		Kundendienststelle.

Nehmen Sie Ihren Dampfgenerator niemals selbst auseinander. Bringen Sie ihn immer zu einer autorisierten Servicestelle.

11