Manuals
/
Brands
/
Laundry Appliance
/
Steam generators
/
Tefal
/
Laundry Appliance
/
Steam generators
Tefal
GV4630E0 manual
OFF
1
8
150
150
Download
150 pages, 9.26 Mb
SM_STEAM_STATION_GSA-OPTIMO_1800132849_Mise
en page 1 21/03/14 09:25
Page7
3.
OFF
1H
NO
2H
NO
Contents
Page
Page
Page
Page
Page
Page
Page
OFF
Page
Page
Page
Important recommendations
Page
PLEASE RETAIN THIS INSTRUCTION BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE
Page
A problem with your steam station
Wichtige Empfehlungen
Page
Page
BITTE BEWAHREN SIE DIESE
GEBRAUCHSANWEISUNG AUF
Ein Problem mit Ihrem Dampfgenerator
Recommandations importantes
Page
MERCI DE CONSERVER
CE MODE D’EMPLOI
Page
Un problème avec votre centrale vapeur
Belangrijke informatie
Page
GELIEVE DEZE
GEBRUIKSAANWIJZING TE BEWAREN
Page
Problemen met uw stoomgenerator
Raccomandazioni importanti
Page
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
Page
Risoluzione dei problemi del generatore
Recomendaciones importantes
Page
CONSERVE ESTAS
INSTRUCCIONES DE USO
Page
¿Un problema con el generador
Recomendações importantes
Page
GUARDE O MANUAL DE INSTRUÇÕES
PARA FUTURAS UTILIZAÇÕES
Page
O SEU GERADOR TEM ALGUM PROBLEMA
Vigtige anbefalinger
Page
GEM DENNE BRUGSANVISNING
Page
Er der problemer med generatoren
Viktige Anbefalinger
Page
OPPBEVAR BRUKSANVISNINGEN
FOR SENERE BRUK
Page
NO • Et problem med strykestasjonen
Viktiga rekommendationer
Page
SPARA DEN HÄR BRUKSANVISNINGEN
Page
Problem med ångstationen
Tärkeitä suosituksia
Page
SÄILYTÄ NÄMÄ KÄYTTÖOHJEET
Page
Höyrygeneraattorissasi on ongelma
Σημαντικές συστάσεις
Οδηγίες ασφαλείας
Page
ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ, ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
Page
Page
Önemli tavsiyeler
Güvenlik talimatları
Page
Page
BU KULLANIM KİTAPÇIĞINI
LÜTFENMUHAFAZA EDİN
Page
Ważne zalecenia
Przepisy bezpieczeństwa
Page
PROSIMY ZACHOWAĆ
INSTRUKCJĘ OBSŁUGI
Page
Problem z generatorem pary
Důležitá doporučení
Bezpečnostní pokyny
Page
TENTO NÁVOD K POUŽITÍ SI
PROSÍM USCHOVEJTE
Page
Problém s generátorem
DÔLEŽITÉ ODPORÚČANIA
Bezpečnostné pokyny
Page
NÁVOD NA POUŽITIE
Page
Problém generátora pary
Varnostni nasveti
Page
PROSIMO SHRANITE TA
NAVODILA ZA UPORABO
Page
Težave z vašim parnim strojem
Fontos figyelmeztetések
Biztonsági utasítások
Page
KÉRJÜK, ŐRIZZE MEG EZT A
Page
Gond van a gőzfejlesztővel
Važne preporuke
Sigurnosni savjeti
Page
MOLIMO VAS, SAČUVAJTE
OVE UPUTE
Page
HR • Problem s vašim generatorom
Recomandări importante
Instrucţiuni de siguranţă
Page
Page
VĂ RUGĂM SĂ PĂSTRAŢI ACESTE
INSTRUCŢIUNIDE UTILIZARE
Page
Page
Важные рекомендации
Инструкции по технике
безопасности
Page
Page
МЫ БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ТО
ЧТО ВЫ СОХРАНЯЕТЕ
ИНСТРУКЦИЮ ПО
ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРИБОРА
Page
Неисправность Вашего парогенератора
Важливі рекомендації
Інструкції з техніки безпеки
Page
Page
МИ ДЯКУЄМО ВАМ ЗА ТЕ, ЩО ВИ
ЗБЕРІГАЄТЕ ІНСТРУКЦІЮ З ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ
Page
ЯКЩО ПРИ ВИКОРИСТАННІ ПАРОГЕНЕРАТОРА ВИНИКЛА
Tähtis teada
Page
Page
HOIDKE
KÄESOLEVKASUTUSJUHEND ALLES
asK on probleeme
Svarbios rekomendacijos
Saugos patarimai
Page
INSTRUKCIJĄ
Page
Iškilo problemų
Svarīgi ieteikumi
Drošības norādījumi
Page
PALDIES, KA SAGLABĀJĀT ŠO
LIETOŠANAS INSTRUKCIJU
Page
LV • Vai ir kādi sarežģījumi
Важни препоръки
Съвети за безопасност
Page
Page
ЗАПАЗЕТЕ ИНСТРУКЦИИТЕ ЗА
УПОТРЕБА
Page
BG • Проблем с Вашия парогенератор
Page7 Page7