SM_MIXER_PREPLINE_EO_2550865-02_2550865-02 09/12/10 16:23 Page116

 

ØMOb: ËÅq ¸« œß∑~UÁ

>

 

Æ∂q .±O∂U®b ¢u¸°u œØLt ¥J‡ Ë ßd´X ÄMZ œ«¸«È ®LU œß∑~UÁ -

 

 

œ¸ ØdœÊ îLOd ¥U ØdœÊ ±ªKu◊ °U ≥LOAt ,5 ßd´X °t ¸≠∑s «“

 

 

.ØMOb ®dËŸ 1 ßd´X

 

 

±v ¢uÅOt 5 ßd´X «“ «ß∑HUœÁ ≠Ij {ªOr, îLOd ¢NOt °d«È -

 

 

.®uœ

 

 

¢u¸°u œØLt °d ≠AU¸ °U ¸« ßd´X ¢u«≤Ob ±v ≥LâMOs ®LU -

 

 

ßd´∑NU ≥Lt œ¸ ±O∑u«≤b ´LKJdœ «¥s œ≥Ob: «≠e«¥g )3A(

 

 

03 (•b«Ø∏d ±ª∑Bd °Du¸ Øt ±OJMOr ¢uÅOt ±U .®uœ «ß∑HUœÁ

 

 

.®uœ «ß∑HUœÁ {ª}r) îLOd °d«È £U≤Ot

 

 

.ØMOb ¢MEOr "0" Ë{FOX œ¸ ¸« )2A( ßd´X ØM∑d‰ ÄUUÊ, œ¸

>

 

.ØMOb ÆDl

>

 

ØdœÊ îU¸Ã °d«È ¸« )tcejE( )1A( ¸«≤v °OdËÊ œØLt ßáf

>

 

.œ≥Ob ≠AU¸ Øs ±ªKu◊ ¥U ≥LeÊ

 

 

±b‰) (°d©∂o ):H( ÄU¥t °U «ß∑HUœÁ

 

.ØMOb °d¸ßv ¸« "0" Ë{FOX œ¸ )2A( ßd´X ØM∑d‰ ¢MEOr

>

 

ßU“È §U ¸« ±d°u©t •HdÁ œ¸ )E( Øs ±ªKu◊ ¥U )C( ≥LeÊ ≥d ±OKt

>

 

œ«¸«È ≥U Øs ±ªKu◊ Ë ≥U ≥LeÊ .ØMOb ±∫Jr îuœ §UÈ œ¸ Ë ≤LuœÁ

 

 

)G( ¥uØt ÄuØU °U ≥LeÊ ¥U Øs ±ªKu◊ ±O∂U®Mb, îUÅv ®Jq

 

 

.)1 (¢Bu¥d ®uœ œ«œÁ Æd«¸ °e¸Ö∑d •HdÁ œ¸ Çé, ßLX œ¸ °U¥b

 

 

œ≥Ob: Æd«¸ ØU¸ ßD` œ¸ ¸« )H( ÄU¥t

>

±ªKu◊ ¢∂BdÁ:

®uœ °U“ ¢U œ«œÁ ≠AU¸ ¸« )J( œØLt œß∑t, ØdœÊ °KMb °d«È -

 

.)4 (¢Bu¥d

 

œ«œÊ Æd«¸ °U ¸« Øs

.)4 (¢Bu¥d œ≥Ob Æd«¸ îuœ §UÈ œ¸ )¸«I( ØUßt -

 

¥U ≥U ≥LeÊ

¸« œß∑t ±uÆFOX ),J( œØLt °d ≠AU¸ °U ¢U ØMOb °U“ ¸« œß∑t -

 

œ¸ ≥U Øs ±ªKu◊

.)5 (¢Bu¥d œ≥Ob ¢GOOd

 

§UßU“È ®OU¸≥U

 

)6 (¢Bu¥d ØMOb

œß∑t ¸ËÈ ¸« ≥U ≥LeÊ ¥U ≥U Øs ±ªKu◊ °U ≥Ld«Á Øs, ±ªKu◊ -

 

îuœ §UÈ œ¸ ®bÊ ØKOJ‡ Åb«È “±U≤OJt ¢U œ«œÁ Æd«¸ ±d°u©t

 

 

.)6 (¢Bu¥d ®uœ ®MObÁ

 

 

ØMOb: ËÅq ¸« œß∑~UÁ

>

 

.±O∂U®b ¢u¸°u œØLt ¥J‡ Ë ßd´X ÄMZ œ«¸«È ®LU œß∑~UÁ -

 

 

ØdœÊ îLOd ¥U ØdœÊ ±ªKu◊ «“ ,5 ßd´X °t ¸≠∑s «“ Æ∂q ≥LOAt

 

 

.ØMOb ®dËŸ 1 ßd´X œ¸

 

 

±v ¢uÅOt 5 ßd´X «“ «ß∑HUœÁ ≠Ij {ªOr, îLOd ¢NOt °d«È -

 

 

.®uœ

 

 

¢u¸°u œØLt °d ≠AU¸ °U ¸« ßd´X ¢u«≤Ob ±v ≥LâMOs ®LU -

FA

 

ßd´∑NU ≥Lt œ¸ ±O∑u«≤b ´LKJdœ «¥s œ≥Ob: «≠e«¥g )3A(

116

Page 117
Image 117
Tefal HT411138, HT41113E, HT4111.STIWA, HT411133 manual SMMIXERPREPLINEEO2550865-022550865-02 09/12/10 1623 Page116