TEM 3200

d:Alle Komponenten des TEM 3200 sind auf eine extrem lange Lebensdauer ausgelegt. Die erlesenen Bauteile stam- men ausschließlich von den besten Herstellern der Welt und werden vor dem Einbau mehrmals getestet und vermessen.

Die verwendeten Röhren wurden ursprünglich für Breit- bandverstärker und militärische Radartechnik eingesetzt. Sie garantieren maximale Rauscharmut und Linearität bei höchster Lebensdauer und Zuverlässigkeit. Ein audiophiles Meisterwerk von bleibendem Wert und ein Gegenpol zur kurzlebigen digitalen Welt von heute!

e:All parts and components in the TEM 3200 have been carefully selected with a very long lifespan in mind, and they have been acquired from the very best makers world-wide. Before assembly, each component is thoroughly tested in order to ensure a flawless operation for years to come.

The valves employed have originally been developed and used for broadband amplifiers and military radar techno- logy. It goes without saying that they have been selected for minimum noise, maximum linearity and highest reliability. An audiophile masterpiece of lasting value and a sure counter- balance for the short-lived digital world of today!

TEM 3200 Innenleben

TEM 3200 inside view

Klang:

Absolute Spitzenklasse

Testurteil: überragend

Preis/Leistung: sehr gut

Stereoplay* meint:

01/2006

„Der beste Endverstärker der Welt!“

The verdict of Stereoplay* magazine:

“The world‘s best power amplifier!”

* www.stereoplay.de

Page 40
Image 40
THORENS MM001 manual „Der beste Endverstärker der Welt