Visualisation des formats de l’image grand écran (pour les signaux 480i et 480p seulement)

Vous pouvez visualiser les formats de programme 480i et 480p dans différents formats d’image—NATUREL, DIMENSION CINÉMA 1, DIMENSION CINÉMA 2, DIMENSION CINÉMA 3 ou EN ENTIER. L’affichage de l’image varie en relation du format de l’émission que vous visionnez. Choisissez la grandeur de l’image qui correspond le plus avec l’émission actuelle.

Sélection du FORMAT IMAGE

1.Appuyez sur PIC SIZE sur la télécommande.

2.Appuyez sur la touche numérique correspondante (0 à 4) pour sélectionner le format désiré, comme décrit ci-dessous et à la page suivante.

0-4

Pic Size

Format d’image NATUREL

Il y a très peu de différence entre l’image affichée et la présentation originale. Certains formats d’émissions sont affichés avec des bandes sur les côtés et/ou dans le haut et le bas de l’image.

Exemple du format d’image NATUREL : L’affichage de l’image varie en relation du format de l’émission que vous visionnez.

Image standard (4:3) sur un

Image standard (4:3) au format Nature

écran de télévision standard

sur votre téléviseur grand écran

Format d’image DIMENSION CINÉMA 1 (pour programmes en format 4:3)

 

 

• Le centre de l’image garde

 

 

quasiment ses proportions initiales,

Utilisationdes

 

tandis que les bords gauche et droit

fonctions

sont étirés pour remplir l’écran.

• Il est possible que les rebords

 

 

 

 

inférieurs et supérieurs de l'image

 

 

soient masqués ; cependant, il est

 

 

impossible de passer ce mode.

Exemple du format d’image

DIMENSION CINÉMA 1

30

Remarque:

Vous pouvez également modifier le format d’image en sélectant FORMAT IMAGE dans le menu RÉGLAGE.

O F F

Remarques:

La fonction FORMAT IMAGE n’est pas disponsible pour certains formats de programme (tels que 1080i ou 720p).

De tels formats afficheront dans le format d’image NATUREL.

Si vous sélectionnez DIMENSION CINÉMA 2 ou 3, les bords en haut et en bas de l’image peuvent être cachées. Pour voir les rebords qui sont cachés, faire défiler l’image (voir page 32) ou essayer de visionner l’émission en format d’image EN ENTIER.

AVIS SUR LES EFFETS NÉFASTES POTENTIELS POUR LE TUBE ÉCRAN Éviter d’afficher des images stationnaires

àl’écran du téléviseur pendant des

périodes prolongées. Les images fixes (comme les barres noires/grises en les formats d’image grand-écran, les fenêtres de jeux vidéo, les logos de stations de télévision, ou les sous-titrages) peuvent se graver définitivement sur le tube écran. Ce genre de dommage N’EST

PAS COUVERT PAR LA GARANTIE.

L’utilisation de ces instructions pour modifier la FORMAT IMAGE (c.-à-d. modifier le rapport hauteur/largeur) dans tout autre but que pour la visualisation privée peut être interdite en vertu des lois sur les droits d’auteur des États-Unis et d’autres pays et vous impose des responsabilités civiles et pénales.

J3S40421A(F)_P30-36

30

2/16/06, 12:31 PM

Page 74
Image 74
Toshiba 30HF86C, 26HF86C appendix Format d’image Dimension Cinéma 1 pour programmes en format, Sélection du Format Image

26HF86C, 30HF86C specifications

The Toshiba 30HF86C and 26HF86C are part of the renowned Toshiba line of televisions that emerged in the early 2000s, showcasing the company's commitment to delivering quality and innovation in home entertainment.

Both models are built with a sleek, elegant design that fits seamlessly into any living space. They feature a flat screen, enhancing the viewing experience by eliminating distortion and reflections that are common with traditional screens. The 30HF86C boasts a larger display at 30 inches, while the 26HF86C is designed for those who prefer a more compact option at 26 inches, making both models versatile for various room sizes.

A key feature of both televisions is their high-quality picture performance driven by Toshiba's advanced CRT technology, which delivers vivid colors and sharp images. With a resolution that provides excellent clarity, viewers can enjoy a cinematic experience right in their own homes. The enhanced brightness and contrast ratios contribute to better visibility, even in well-lit environments.

Both models are equipped with a range of inputs to accommodate multiple devices, including DVD players, gaming consoles, and satellite receivers. This versatility ensures that users can easily connect their favorite entertainment sources without compatibility issues.

Another notable technology present in the Toshiba 30HF86C and 26HF86C is the integrated audio system that delivers clear sound quality, enriching the overall viewing experience. The built-in speakers ensure that dialogues, sound effects, and music are rendered with clarity, although users looking for a more immersive audio experience might still consider supplemental sound systems.

Energy efficiency is an additional consideration for these models, as they are designed to consume less power while still delivering premium performance. This not only saves on electricity bills but also contributes to a more sustainable environment.

The Toshiba 30HF86C and 26HF86C are excellent representations of dependable home entertainment solutions. They combine a user-friendly interface and robust features, ensuring that viewers can enjoy their favorite content with ease. Although they may not include the latest smart TV features found in newer models, these televisions continue to be a solid choice for those seeking reliability and quality in their viewing experience.