9
Instalación Rápida

Conecte el no-break / sistema UPS a

una toma de energía eléctrica.

Conecte su computadora y monitor a

los receptáculos respaldados por las

baterías. Conecte otros equipos a los

receptáculos con supresor de

sobretensiones transitorias únicamente.

Modelos selectos incluyen receptáculos respaldados por las
baterías y receptáculos con supresor de sobretensiones transitorias
únicamente (identificados en la parte posterior del no-break /
sistema UPS). Este no-break / sistema UPS ha sido diseñado para
respaldar equipos de computación solamente. Usted sobrecargará
el no-break / sistema UPS si conecta electrodomésticos,
impresoras láser o supresores de sobretensiones transitorias a los
receptáculos respaldados por las baterías.

Regule el Interruptor “OFF – ON”

(encendido / apagado). *

EE.UU., Canadá y Europa Occidental
• Colóquelo y manténgalo en la posición “ON” (encendido) en
todo momento.
Otros Países
• Colóquelo en la posición “OFF” (apagado) cuando usted no esté
utilizando los equipos conectados.
(ADVERTENCIA: Cuando el interruptor esté en la posición “OFF” (apagado), el
no-break / sistema UPS no suministrará energía de batería durante un apagón
o caída de voltaje).
• Colóquelo en la posición “ON” (encendido) cuando usted desee
utilizar los equipos conectados.
2
1
* Refiérase a la sección “Instalación Básica” para obtener información sobre las funciones de
este interruptor, condiciones del no-break / sistema UPS y las ventajas de cada posición.
3
OPCION 2
OPCION 1
NORM

—Instalación Opcional—

(Modelos selectos) †
OPCION 1 (Supresión de Sobretensiones Transitorias para
Líneas Telefónicas)††—Conecte el cable telefónico desde el
contacto telefónico en la pared al contacto del no-break /
sistema UPS rotulado “LINE” (línea) o “IN” (entrada). Conecte
sus quipos al contacto telefónico del no-break / sistema UPS
rotulado “EQUIP” o “OUT” (salida).
OPCION 2 (Ajuste del Potenciómetro de Caídas de Voltaje)
Ajuste el Potenciómetro de Voltaje (ubicado en el panel
posterior del no-break / sistema UPS) hacia la derecha para
reducir el punto de voltaje en el cual el no-break / sistema UPS
pasa de energía eléctrica a energía de batería.†††
†Estas conexiones y ajustes son opcionales. El no-break funcionará
correctamente con o sin estas conexiones. ††Cerciórese de que los equipos
que desee conectar a los contactos telefónicos del no-break también estén
protegidos contra sobretensiones transitorias provenientes de la línea de
CA. Algunos no-breaks pueden proteger simultáneamente DOS líneas
telefónicas en un mismo cable (refiérase a las especificaciones). Si posee
un modelo de dos líneas y desea proteger dos líneas que NO proceden de
un mismo cable, usted debe utilizar un separador o divisor tipo “Y” (no
incluido) adecuado a su aplicación para adaptarlas a los contactos del
no-break. †††Observe las precauciones adecuadas cuando desee ajustar
el potenciómetro mientras el no-break esté conectado a una carga
sensible al voltaje de entrada.
200001071 BC Personal and Internet 120V OM (6 Models).p65 2/10/00, 11:14 AM9