Instalación (continuación)

Este sistema UPS funcionará correctamente sin estas conexiones.

1Conexión de puerto serial

Utilice el cable serial incluido, conecte un puer- to serial de su computadora al puerto serial de su UPS. Instale en su PC el software PowerAlert (incluido en el CD-ROM) para control de UPS apropiado para su sistema operativo. Vea la sección Comunicaciones en operación básica de esta manual para determi- nar cómo monitorear y administrar el sistema UPS a través de este puerto.

2Conexión del paquete de baterías externas

Verifique que las baterías externas que desea conectar tengan el mismo voltaje de la lista que aparece en el conector para baterías del UPS. Conecte cualquier extremo del cable de conexión de batería (proporcionado con el paquete de baterías) en el conector para baterías externas del UPS y el otro extremo en el conector de salida de la batería que se encuentra en el panel posterior del paquete de baterías externas.

Debido a que su UPS ya posee baterías inter- nas, las baterías externas son necesarias sólo para prolongar el tiempo de funcionamiento. Si agrega baterías externas incrementará el tiem- po de recarga así como el tiempo de respaldo. Asegúrese de que cada extremo del cable esté completamente insertado en su conector. Es normal que se produzcan pequeñas chispas durante la conexión de las baterías.

1

Se muestra SU2200XL

Se muestra SU2200XL

SU1000T shown

 

2

 

Operación básica

Interruptores del panel frontal

Interruptor “ON/TEST” (Encendido/Prueba): Este interruptor con- trola cuatro funciones separadas del UPS:

UPS encendido: Para encender el UPS, presione el interruptor, man- téngalo presionado por varios segundos hasta que escuche un sonido y suéltelo. Se encenderá el LED “ON LINE”.

Autoprueba del UPS: Durante una operación en línea normal, pre- sione el interruptor y manténgalo presionado hasta que escuche un sonido. Esto inicia una autoprueba de la batería que dura 10 segun- dos. El UPS cambiará a energía de baterías (se iluminarán los LED “ON BATT” y “BATT ACTIVE METER”) durante diez segundos.

Silenciar alarma: Para silenciar la alarma del UPS “en batería”, pre- sione el interruptor y manténgalo presionado hasta que escuche un sonido.

Encendido en frío del UPS: Para usar su UPS como una fuente de energía autónoma cuando no haya energía de CA disponible (es decir, durante un apagón), presione este botón y manténgalo presionado hasta que escuche un sonido. El UPS suministrará entonces energía de las baterías a sus tomas de corriente.*

*La luz indicadora “ON BATT” se iluminará cuando su UPS esté operando con energía de las baterías.

Interruptor “OFF” (Apagado): Este interruptor apaga el suministro de energía en los receptáculos del UPS. Presione el interruptor, man- téngalo presionado hasta que escuche un sonido y suéltelo. El UPS seguirá cargando y el ventilador seguirá enfriando los componentes internos incluso después de haber apagado los receptáculos del UPS. Para apagar completamente el UPS, incluido el cargador, desconecte el cable de energía del UPS después de presionar el interruptor “OFF”.

Luces indicadoras del panel frontal

LED “ON LINE”: Esta luz verde se iluminará y permanecerá fija para indicar que el UPS está en operación en línea normal (filtrado y resin- tetizado del voltaje de la línea de CA entrante para proporcionar una salida en forma de onda sinusoidal pura). Cuando esta luz está encen- dida, puede controlar el nivel de carga del UPS en los LED “LOAD

ACTIVE METER”.

LED “LINE” (Línea): Esta luz verde se iluminará y permanecerá fija para indicar que el voltaje de la línea de CA proporcionada por el suministro en su toma de energía es nominal. La luz parpadeará si el voltaje de la línea se encuentra fuera del valor nominal (ya sea demasiado bajo o demasiado alto). No necesita hacer nada cuando el LED parpadea; el UPS filtra de manera continua y automática la energía de la línea de CA para suministrar a su equipo energía de CA de onda sinusoidal pura, sin considerar las condiciones de baja o alza de voltaje. Si esta luz está apagada, quiere decir que no hay voltaje de línea de CA (apagón) o que hay un voltaje muy alto y que el UPS pro- porcionará energía a los equipos conectados desde la batería.

16

17

Page 9
Image 9
Tripp Lite SU2200XL Conexión de puerto serial, Conexión del paquete de baterías externas, Interruptores del panel frontal

SU3000XL, SU1000XL, SU2200XL specifications

Tripp Lite is known for its reliable power protection solutions, and the SU3000XL, SU2200XL, and SU1000XL series of uninterruptible power supplies (UPS) exemplify this commitment. Each model is designed to provide high-performance power protection for servers, networking equipment, and critical electronic devices, ensuring that operational continuity is maintained even during power interruptions.

The SU3000XL is a robust solution offering 3000VA / 2400W capacity. It features sine wave output, which is essential for the safe functioning of sensitive electronics. With multiple output options, including a variety of outlets, the SU3000XL supports a wide range of devices. This model also incorporates advanced technologies like Automatic Voltage Regulation (AVR), which stabilizes voltage levels, ensuring connected devices receive clean and consistent power. Additionally, the UPS is equipped with an LCD display, providing real-time monitoring of power conditions, battery status, and load levels.

The SU2200XL presents a versatile 2200VA / 1980W capacity. Similar to the SU3000XL, it offers sine wave output and AVR technology. Its compact design makes it suitable for smaller setups without compromising power availability. The SU2200XL is an ideal choice for businesses or home environments that require dependable backup power for vital systems while maintaining energy efficiency. Built-in USB and serial connectivity allow users to integrate with management software, enabling seamless power management and monitoring.

For environments with lower power needs, the SU1000XL delivers a capacity of 1000VA / 800W. This model is particularly well-suited for desktops, workstations, and smaller network devices. Despite its smaller capacity, the SU1000XL does not skimp on features. It also includes sine wave output and AVR technology, providing the essential power protection that Tripp Lite is known for. An easy-to-read LED display presents vital information at a glance, making it user-friendly.

All three models boast hot-swappable batteries, allowing for easy maintenance without downtime. Furthermore, they come with a variety of safety features, including surge protection and short circuit protection, enhancing their reliability. With a focus on durability, Tripp Lite’s UPS systems are built to last, backed by a solid warranty and customer support. Overall, the SU3000XL, SU2200XL, and SU1000XL ensure that users can trust their power sources, no matter the requirements.